Boy Meets Girl

Menino Encontra Menina

Boy Meets Girl

Ohhhh ohh ohh uhu ohOhhhh ohh ohh wee oh
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl
Ohhhh ohh ohh uhu ohOhhhh ohh ohh wee oh
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl

[Verso 1:][Verse 1:]
Olha, quando eu vi essa garota lindaSee when I saw this pretty young thing
Ela tava com as amigasShe was hangin with her girls
Tomando um slurpeeShe was sippin a slurpee
Olhos castanhos que me pegaram de surpresaBrown eyes that caught me off guard
Então eu fui até a amiga dela (a amiga dela)So I walked up to her friend (her friend)
Disse que queria conhecerSaid I would like to meet
Levá-la pra comerTake her out to eat
E fazer ela se apaixonarAnd sweep her off her feet
Você pode arranjar isso, por favor?Can you arrange it please?
E ela disse (ela disse),And she said (she said),
Quando você quer conhecê-la, conhecê-la?When you wanna meet her, meet her?

[Refrão:][Chorus:]
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl
Você pode ficar acordado até de manhã, nunca fica chato.You can stay up til the morning, never gets boring.
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl
Você pode passar a noite toda se beijando, amando cada minuto.You can spend all night kissin, lovin each minute.
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl
Algo dentro de você simplesmente muda.Something inside of you just changes.
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl

[Verso 2:][Verse 2:]
Curtindo na casa de uma amiga delaHangin out at one of her friend's cribs
Vendo o sol nascer, não tem como dormirWatchin the sun come up, there's no sleepin
De mãos dadas no telhadoHoldin hands on top of the roof
(Ela disse) Com você eu acho que encontrei algo bom.(She said) With you I think I found a good thing.
Estamos nos divertindo muito,We're having lots of fun,
Ela pega um chiclete,She takes a piece of gum,
E coloca na línguaAnd puts it on her tongue
Disse, pode me beijar, por favor?Said can you kiss me please?
E eu disse, tô muito feliz que te conheci, conheci.And I said, I'm really glad I met ya, met ya.

[Refrão:][Chorus:]
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl
Você pode ficar acordado até de manhã, nunca fica chato.You can stay up til the morning, never gets boring.
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl
Você pode passar a noite toda se beijando, amando cada minuto.You can spend all night kissin, lovin each minute.
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl
Algo dentro de você simplesmente muda.Something inside of you just changes.
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl

[Refrão:][Hook:]
Ohhhh, oh você pode ficar acordado (você pode ficar acordado)Ohhhh, oh you can stay up (you can stay up)
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl
Ohhhh, oh você pode ficar acordado (você pode ficar acordado)Ohhhh, oh you can stay up (you can stay up)
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl

Você pode conversar a noite toda e ser você mesmoYou can talk all night and be yourself
Não precisa esconder os sentimentos que sentiuDon't have to hide those feelings that you felt
Checando sua caixa de entrada quando chega em casaChecking your inbox when you get home
Você manda uma mensagem de boa noite no celular (quando menino encontra menina)You send a good night text on the phone (when boy meets girl)

[Refrão:][Chorus:]
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl
Você pode ficar acordado até de manhã, nunca fica chato.You can stay up til the morning, never gets boring.
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl
Você pode passar a noite toda se beijando, amando cada minuto.You can spend all night kissin, lovin each minute.
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl
Algo dentro de você simplesmente muda.Something inside of you just changes.
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl

Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl
Você pode ficar acordado até de manhã, nunca fica chato.You can stay up til the morning, never gets boring.
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl
Você pode passar a noite toda se beijando, amando cada minuto.You can spend all night kissin, lovin each minute.
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl
Algo dentro de você simplesmente muda.Something inside of you just changes.
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl

Ohhhh ohh ohh uhu oh (é)Ohhhh ohh ohh wee oh (yeah)
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl
Ohhhh ohh ohh uhu oh (oooo)Ohhhh ohh ohh wee oh (oooo)
Quando menino encontra meninaWhen boy meets girl