V Gorode Snov

Na Cidade dos Sonhos

V Gorode Snov

Abertura.Vstuplenie.

Esqueci tudo, sobre nós dois,Zabyla vsio, pro nas s toboj,
Mas ainda há neblina, das lágrimas nos olhos,No eshchio tuman, ot slioz v glazakh,
Nos lábios, como gelo, - palavras,Na gubakh, kak liod, - slova,
E a alma mal, - vivaI dusha edva, - zhiva

Eu vou sair sozinha, da cidade dos sonhos,Ia ujdu sama, iz goroda snov,
Vou viver sozinha, na cidade das lágrimas,Budu zhit' odna, v gorode slez,
Não vai voltar mais, - o verão,Ne verniotsia uzhe, - leto,
E quase sobre tudo, - de novoI pochti obo vsem, - speto

Refrão:Pripev:
Esquece, esquece, esquece e despede-se,Zabud', zabud', zabud' i proshchaj,
Despede-se, despede-se, despede-se, e esquece,Proshchaj, proshchaj, proshchaj, i zabud',
Quem é o culpado, nisso?Kto zhe vinovat, v ehtom ?
Na cidade dos sonhos, agora não vamos nos encontrar,V gorode snov, teper' my ne vstretimsia,
Na cidade dos sonhos, inverno e paz,V gorode snov , zima i pokoj,
O dia vai se apagar, e as janelas vão brilhar,Den' dogorit, i okna zasvetiatsia,
Mas na cidade dos sonhos, não vamos estar juntosNo v gorode snov, ne byt' nam s toboj

Vai ter Natal, - não vou te esperar,Budut Rozhdestvo, - tebia ne dozhdus',
E entre todos os convidados, - só tristeza,I iz vsekh gostej, - tol'ko grust',
Não vai voltar mais o verão,Ne verniotsia uzhe leto,
E quase sobre tudo de novo...I pochti obo vsiom speto…

Refrão:Pripev:
Esquece, esquece, esquece e despede-se,Zabud', zabud', zabud' i proshchaj,
Despede-se, despede-se, despede-se, e esquece,Proshchaj, proshchaj, proshchaj, i zabud',
Quem é o culpado, nisso?Kto zhe vinovat, v ehtom ?
Na cidade dos sonhos, agora não vamos nos encontrar,V gorode snov, teper' my ne vstretimsia,
Na cidade dos sonhos, inverno e paz,V gorode snov , zima i pokoj,
O dia vai se apagar, e as janelas vão brilhar,Den' dogorit, i okna zasvetiatsia,
Mas na cidade dos sonhos, não vamos estar juntosNo v gorode snov, ne byt' nam s toboj

Eu esqueci tudo, agora estou sozinha,Ia zabyla vsio, ia teper' odna,
Cidade dos sonhos, comigo, e ainda a lua,Gorod snov, so mnoj, da eshchio luna,

Na cidade dos sonhos, agora não vamos nos encontrar,V gorode snov, teper' my ne vstretimsia,
Na cidade dos sonhos, inverno e paz,V gorode snov , zima i pokoj,
O dia vai se apagar, e as janelas vão brilhar,Den' dogorit, i okna zasvetiatsia,
Mas na cidade dos sonhos, não vamos estar juntosNo v gorode snov, ne byt' nam s toboj

Na cidade dos sonhos, agora não vamos nos encontrar,V gorode snov, teper' my ne vstretimsia,
Na cidade dos sonhos, inverno e paz,V gorode snov , zima i pokoj,
O dia vai se apagar, e as janelas vão brilhar,Den' dogorit, i okna zasvetiatsia,
Mas na cidade dos sonhos, não vamos estar juntosNo v gorode snov, ne byt' nam s toboj

Não vamos estar juntos.Ne byt' nam s toboj