My Life

Minha vida

My Life

Desde o primeiro dia, o começo do meu coração bombeandoFrom day one the start of my heart pumping
Eu sabia que teria toda a multidão pulandoI knew I'd have the whole crowd jumping
Professor me disse que eu cresceria para ser nadaTeacher told me I'd grow up to be nothing
Agora eles estão frustrados e está parecendo com o krumping delesNow they're frustrated and it's looking like their krumping
Eu nunca senti o esmagamento de créditoI never felt the credit crunching'
Porque eu estava com fome, então minha paixão fez a caçaCos' I was hungry so my passion did the hunting
Uma coisa devo lembrar que eu era como um munchkin 'One thing I must remember that I was like a munchkin'
Eles sempre me colocam para baixo, mas eu nunca estava afundandoThey always put me down but I was never slumping'
Garotas quebraram meu coração como Shrek fez espelhosGirls broke my heart like Shrek did mirrors
Os críticos disseram que eu era pior do que um jantar frioCritics said I was worse than a cold dinner
Eu levantei a noite toda não comeu ficou mais magraI stood up all night didn’t eat got thinner
Mas eu nunca desisti Eu queria ser um vencedorBut I never gave up I wanted to be a winner
E eu nunca vou mudar para minha base de fãsAnd I will never change for my fan base
Não homo, mas essa música é como um mandatoNo homo but this song is like a mandate
Eu nunca vou desistir até o céu quebrarI’ll never ever give up until the sky breaks
Mas isso não existe, então para sempre é o meu caminhoBut it doesn't exist, so forever it is my way

Eu tentei Eu tentei Eu te dei tudo de mimI tried I tried I gave you all of me
Isto é minha vidaThis is my life
Meu coração eu te dei cada batidaMy heart I gave you every beat
Isto é minha vidaThis is my life
Eu coloquei meu coração e minha alma nessa músicaI put my heart and my soul to this music
Eu não abusei, serei represada se a perderI didn’t abuse it I'll be dammed if I lose it
Meu coração minha alma é musicaMy heart my soul is music
Música é minha vida!Music's my life!

A música está lá há 19 anosMusic's been there from 19 long time
Antes disso famBefore that fam
Esta é a minha linha de sangueThis is my blood line
Eu senti vontade de desistir? Bem, às vezesDid I feel like giving up? Well sometimes
Mas não foi em mimBut it wasn't in me
Então eu fiquei na linha de frenteSo I stayed on the front line
Guerra!War!
As pessoas tentaram lutar comigoPeople tried to battle with me
Tantas serpentes cara eu juro que eles tentam chocalhar comigoSo many snakes man I swear they try to rattle with me
Eu fiquei mais velho, mais ousado, mais frio, eu me tornei o reiI got older, bolder, colder, I became the king
Mas eu sou doido como uma cobraBut I'm nuttin like a cobra
LeãoLion
Rei da florestaKing of the jungle
Mas os DJs me disseram que eu nunca conseguiria e tropeçariaBut DJs told me I'd never make it and I would stumble
Mas eu criei meu próprio zumbido como uma abelhaBut I created my own buzz like a bumble bee
Agora eu tenho as hunnias porque eu não desmoronei GNow I got the hunnies cos I didn't crumble G
Meus amigos chamados disseram desistirMy so called friends said give up
Obter um emprego a tempo inteiro bro você nunca vai fazer grande bruh 'Get a full time job bro you'll never make it big bruh'
Mas veja o que os valentões fizeram comigoBut look what the bullies done made me
Mais forteStronger
Então agora estou gritandoSo now I'm screaming
Coisas que você me paga!Stuff you pay me!

Eu tentei Eu tentei Eu te dei tudo de mimI tried I tried I gave you all of me
Isto é minha vidaThis is my life
Meu coração eu te dei cada batidaMy heart I gave you every beat
Isto é minha vidaThis is my life
Eu coloquei meu coração e minha alma nessa músicaI put my heart and my soul to this music
Eu não abusei, serei represada se a perderI didn’t abuse it I'll be dammed if I lose it
Meu coração minha alma é musicaMy heart my soul is music
Música é minha vida!Music's my life!

Misturando oMixing the
Cores da minha vida com esta ferramenta musicalColours of my life with this music tool
Era difícil descobrir como um cubo rubixWas hard to figure out like a rubix cube
Quando eu tive um ataque de pânico veio por uma razãoWhen I had a panic attack it came for a reason
Eu continuei perguntando por que eu tive que cair como as estaçõesI kept asking why I had to fall like the seasons
Mas a vida é um professor que molha seus alunosBut life is a teacher it wets it's pupils
Eu perdi a menina dos meus olhos, então vendi a barraca de frutasI lost the apple of my eye so I sold the fruit stall
Eu troquei o resto da minha vida por um microfoneI traded the rest of my life for a mic
Porque isso não pode me machucar de volta e a música salvou minha vida!Cos it can't hurt me back and music saved my life!

Eu tentei Eu tentei Eu te dei tudo de mimI tried I tried I gave you all of me
Isto é minha vidaThis is my life
Meu coração eu te dei cada batidaMy heart I gave you every beat
Isto é minha vidaThis is my life
Eu coloquei meu coração e minha alma nessa músicaI put my heart and my soul to this music
Eu não abusei, serei represada se a perderI didn’t abuse it I'll be dammed if I lose it
Meu coração minha alma é musicaMy heart my soul is music
Música é minha vida!Music's my life!