Come Ti Chiami

Qual é o Seu Nome?

Come Ti Chiami

Qual é o seu nome?Come ti chiami?
Diz logo vocêDillo prima tu
O que você tá olhando?Che cosa guardi?
Eu leio o jornal e você?Leggo il giornale e tu?
Eu ainda sou pequena, não vou pra escolaIo sono ancora piccola, non vado ancora a scuola
mas vejo as figuras, é tudo a mesma coisa!ma guardo le figure, tanto e' la stessa cosa!
Me mostra um pouquinho, o que era aquilo antes?Fammi vedere un attimo, cos'era quello prima?
Aquela coisa parece uma árvore, olha, parece que tá rindo!Quel coso sembra un albero, guarda,sembra che rida!
Vai, qual é o seu nome? vom vom vom... vom vom vomDai come ti chiami? vom vom vom... vom vom vom

Chiara, vem aqui!!! Não atrapalha, para com isso!Chiara vieni qui!!! Non disturbare smettila!

Não fica aí olhando, não vê que o senhorNon stare li a guardare, non vedi che il signore
tá ocupado e você precisa acabar, acabar de comer!c'ha altro da fare e poi devi finire, finire di mangiare!
que a comida tá esfriando, vai, faz isso!che in tavola si freddasu dai da brava!

Oi, volto já, enquanto isso, o que você tá fazendo?Ciao ritorno dopo, intanto tu cosa fai?
Tô esperando um dorminhoco!Aspetto un ghiro!
Um dorminhoco?! Ah, vai! Tem lagartixas, você sabe,Un ghiro?! Ma dai!!! Ci sono le lucertole, intorno lo sai,
mas dorminhocos só existem nas histórias, não aquima i ghiri sono nelle favole, non dove siamo noi
eu tenho um hamster pequeno e você não tem!io c'ho un criceto piccolo e tu invece non ce l'hai!
Depois eu te mostro, me espera, vai!Dopo te lo faccio vedere aspettami dai!

La..la...la... la...la...la....La..la...la... la...la...la....