Noches De Verano

Noites de Verão

Noches De Verano

O ve-ra-o se ter-mi-nou,El ve-ra-no se ter-mi--nó,
O ve-ra-o que pas-sou tão ra-pi-do,El ve-ra-no que pron-to pa---só,
E-la es-ta-va lo-ca por mim;E--lla es-ta-ba lo--ca por mí;
Me ro-gou e eu não re-sis-tiMe ro--ga-bay no re--sis-tí
A a-mi-zade que um dia em-pe-çouLaa mis-tad queun día em--pe-zó
A-ho-ra já a-mor se vol-tou . . .Aho-ra ya a---mor se vol-vió . . .
Bão, bão, bão uh,Bue-no, bue-no, bue-no uh,
Con-ta pra gente, con-ta pra gente se você a be-jou,Cuen-ta-nos, cuen-ta--nos si la pu--dis-te be-sar,
Bão, bão, bão uh,Bue-no, bue-no, bue-no uh,
Con-ta pra gente, con-ta pra gente se você a gostou.Cuen-ta-nos, cuen-ta--nos si te lle-gó a gus-tar.
Ah, ah ah, ah ah, ah ah ah ah ah,Ah, ah ah, ah ah, ah ah ah ah ah,
Ah ah, ah ah, ah ah ah ah ah . . .Ah ah, ah ah, ah ah ah ah ah . . .
Mi la la si si la si la miMi la la si si la si la mi

Fui pra uma festa e a leveiA una fiesta me la llevé
E passeamos até às dez,Y paseamos hasta las diez,
E tomamos muito refri,Y tomamos mucho refresco,
Ele me disse que eu o en-lo-que-ci,Él me dijo que lo enloquezco,
A a-mi-zade que um dia em-pe-çouLa amistad que un día empezó
A-ho-ra já a-mor se vol-tou . . .Ahora ya amor se volvió . . .
Bão, bão, bão uh,Bueno, bueno, bueno uh,
Con-ta pra gente, con-ta pra gente se ela te enamo-rou,Cuentanos, cuentanos si es que ella te enamoró,
Bão, bão, bão uh,Bueno, bueno, bueno uh,
Con-ta pra gente, con-ta pra gente quanto ele te ro-gou,Cuentanos, cuentanos qué tanto él te rogó,
Ah, ah ah, ah ah, ah ah ah ah ah,Ah, ah ah, ah ah, ah ah ah ah ah,
Ah ah, ah ah, ah ah ah ah ah . . .Ah ah, ah ah, ah ah ah ah ah . . .

Ele teve um cãibra, quase se afo-gou,Le dio un calambre, casi se ahogó,
Por se exibir na piscina caiu,Por presumir en la alberca cayó,
E eu salvei a vida deleY la vida yo le salvé
E ensinei ele a nadar,Y a nadar yo le enseñé,
A a-mi-zade que um dia em-pe-çouLa amistad que un día empezó
A-ho-ra já a-mor se vol-tou . . .Ahora ya amor se volvió . . .
Bão, bão, bão uh,Bueno, bueno, bueno uh,
Con-ta pra gente, con-ta pra gente se ela se re-sis-tiu,Cuentanos, cuentanos si se te resistió,
Bão, bão, bão uh,Bueno, bueno, bueno uh,
Con-ta pra gente, con-ta pra gente quanto grana ele gastou.Cuentanos, cuentanos cuánta lana gastó.
Ah, ah ah, ah ah, ah ah ah ah ah,Ah, ah ah, ah ah, ah ah ah ah ah,
Ah ah, ah ah, ah ah ah ah ah . . .Ah ah, ah ah, ah ah ah ah ah . . .

Com muito medo, minha mão ele to-mouCon mucho miedo mi mano tomó
E sem du-vi-dar se jogou em mim,Y sin dudarlo se me aventó,
Então disse que me que-ria,Entonces dijo que me quería,
Ela sabia bem o que fazia,Ella sabía muy bien lo que hacía,
A a-mi-zade que um dia em-pe-çouLa amistad que un día empezó
A-ho-ra já a-mor se vol-tou . . .Ahora ya amor se volvió . . .
Bão, bão, bão uh,Bueno, bueno, bueno uh,
Con-ta pra gente, con-ta pra gente se você a levou pra dançar,Cuentanos, cuentanos si la llevaste a bailar,
Bão, bão, bão uh,Bueno, bueno, bueno uh,
Con-ta pra gente, con-ta pra gente o que mais você pode contar.Cuentanos, cuentanos qué más nos puedes contar.
Ah, ah ah, ah ah, ah ah ah ah ah,Ah, ah ah, ah ah, ah ah ah ah ah,
Ah ah, ah ah, ah ah ah ah ah . . .Ah ah, ah ah, ah ah ah ah ah . . .

Uma tarde tudo acabou,Una tarde todo acabó,
Como amigos fi-camos nós dois,Como amigos quedamos los dos,
Não sei se ela vai se a-cordar,Yo no sé si se acordará,
Me pergunto onde ela está,Me pregunto dónde estará,
A a-mi-zade que um dia em-pe-çouLa amistad que un día empezó
A-ho-ra já a-mor se vol-tou . . .Ahora ya amor se volvió . . .

Con-ta pra gente, con-ta pra gente.Cuen-ta-nos, cuen-ta--nooooos.