Vuelve a la Escuela

Volta pra Escola

Vuelve a la Escuela

A história da sua vida é desoladoraLa historia de tu vida es desconsoladora
A de uma adolescente que falhouLa de una adolescente que falló
O que aconteceu com sua carreira na escola de beleza? Não foi de coração¿Qué fue de tu carrera en la escuela de belleza? No fue de corazón
Sua vocaçãoTu vocación

ANGELITASANGELITAS
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, láLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la

ANGELANGEL
Volta pra escolaVuelve a la prepa
Te reprovaram em shampooTe reprobaron en shampoo
Volta pra escolaVuelve a la prepa
Tirou seis em manicureSacaste seis en manicure

Se você não consegue nem fazer um crepeSi no puedes ni hacer un crepe
Melhor estudar HistóriaMejor estudia Historia
Se os tubos você coloca ao contrárioSi los tubos pones al revés
Volta a estudar inglêsVuelve a estudiar inglés

Volta pra escolaVuelve a la prepa
Já a peruca se enroscouYa la peluca se te enredó
Volta pra escolaVuelve a la prepa
O permanente queimouEl permanente se te quemó

Você não deve continuar sonhandoNo debes seguir soñando
E fracassando sem pararY fracasando sin cesar
Joga esse pente foraTira ese peine
E volta a estudarY regrésate a estudiar

Volta pra escolaVuelve a la prepa
Não me decepcione de novoNo me defraudes otra vez
Volta pra escolaVuelve a la prepa
Tudo que você faz é ao contrárioTodo lo haces al revés

Se te pedem pra pintar o cabeloSi te piden que pintes el pelo
Você pinta as unhasTú les pintas las uñas
A clientela não vai voltarLa clientela no regresará
Se perceber que você não acerta nenhumaSi ven que no das una

Nena, voltaNena, regresa
E pensa na sua formaturaY piensa en tu graduación
Não se faça de bobaNo te hagas guaje
Já tá na hora de entrar em razãoYa es hora de que entres en razón

Perde já suas ilusõesPierde ya tus ilusiones
Essa não é sua vocaçãoEsa no es tu vocación
Lembre da escolaRecuerda la prepa
E volta, por favorY regresa, por favor

Você deve voltarTú debes volver