Trawlerman's Song

Canção do Traineira

Trawlerman's Song

Adoro voltar para casa de longe, do outro lado do marI love coming home from far across the sea
Eu escolho minha esposinhaI pick my little wee wifey up
E coloquei ela no meu joelhoand set her on my knee
Veja como meu filho mais velho cresceuSee how my eldest boy has grown
Enquanto eu estive forawhilst I've been away
Veja, aqui está um barco que eu fiz para vocêSee here's a boat I've whittled for thee,
Especialmente para vocêespecially for thee
Eu pensei em você todos os diasI've thought of you everyday

Adoro voltar para casa de longe, do outro lado do marI love coming home from far across the sea
E pegando minha bengalaAnd taking up my walking cane
E passando por entre as árvoresand passing through the trees.
Eu vagueio pela encostaI wander on the hillside,
O cachorrinho no meu calcanharthe doggie at my heel,
A samambaia me dá as boas-vindasThe bracken waves a welcome to me
Onde você esteve'where have you been
Sentimos muito a sua faltawe've missed you a great deal'

Adoro voltar para casa de longe, do outro lado do marI love coming home from far across the sea
Eu escolho minha esposinhaI pick my little wee wifey up
E coloquei ela no meu joelhoand set her on my knee