English Breakfast Tea

Chá da Manhã Inglês

English Breakfast Tea

Quando a luz da manhã espreita pelas persianasWhen the morning light peeks through the blinds
E o mundo acorda, desfazendo os laçosAnd the world awakes, untangling ties
Há uma alegria simples que eu recuperoThere's a simple joy that I retrieve
Na quietude da infusão das folhas de cháIn the quiet brew of the tea leaves

Chá da manhã inglês, na minha xícara tão generosamenteEnglish breakfast tea, in my cup so generously
Você é o calor que recebe a aurora, o conforto que permaneceYou're the warmth that greets the dawn, the comfort that lingers on
Dos jardins verdes, onde seu coração é invisívelFrom the gardens green, where your heart's unseen
Você surge com o orvalho da manhã, chá da manhã inglês, um brinde a vocêYou rise with the morning dew, English breakfast tea, here's to you

Enquanto a chaleira assobia sua melodiaAs the kettle whistles its tune
E o aroma preenche o ambienteAnd the aroma fills the room
É uma dança atemporal, um abraço vaporosoIt's a timeless dance, a steamed embrace
Em cada gole, uma graça caseiraIn every sip, a homely grace

Chá da manhã inglês, na minha xícara tão generosamenteEnglish breakfast tea, in my cup so generously
Você é o calor que recebe a aurora, o conforto que permaneceYou're the warmth that greets the dawn, the comfort that lingers on
Dos jardins verdes, onde seu coração é invisívelFrom the gardens green, where your heart's unseen
Você surge com o orvalho da manhã, chá da manhã inglês, um brinde a vocêYou rise with the morning dew, English breakfast tea, here's to you
Um brinde a vocêHere's to you

Sem necessidade de scones ou bolos chiquesNo need for scones or fancy cakes
Apenas um momento de pausa, é tudo que precisaJust a moment's pause, that's all it takes
Para sentir o mundo desacelerar seu ritmoTo feel the world slow down its pace
Na sua cor âmbar, o gosto simples da vidaIn your amber hue, life's simple taste

Chá da manhã inglês, na minha xícara tão generosamenteEnglish breakfast tea, in my cup so generously
Você é o calor que recebe a aurora, o conforto que permaneceYou're the warmth that greets the dawn, the comfort that lingers on
Dos jardins verdes, onde seu coração é invisívelFrom the gardens green, where your heart's unseen
Você surge com o orvalho da manhã, chá da manhã inglês, um brinde a vocêYou rise with the morning dew, English breakfast tea, here's to you
Chá da manhã inglês, na minha xícara tão generosamenteEnglish breakfast tea, in my cup so generously
Você é o calor que recebe a aurora, o conforto que permaneceYou're the warmth that greets the dawn, the comfort that lingers on
Dos jardins verdes, onde seu coração é invisívelFrom the gardens green, where your heart's unseen
Você surge com o orvalho da manhãYou rise with the morning dew
Você surge com o orvalho da manhã, chá da manhã inglês, um brinde a vocêYou rise with the morning dew, English breakfast tea, here's to you
Um brinde a vocêHere's to you