Plastic Crown

Coroa de Plástico

Plastic Crown

Ela entra, toda brilhante e radianteShe walks in, all shiny and bright
Uma imagem perfeita na luz de néonA perfect picture in the neon light
Cada movimento é um show, uma cena perfeitaEvery move’s a show, a perfect scene
Ela é a rainha da máquina de plásticoShe’s the queen of the plastic machine

Com uma coroa de plástico e uma disfarce falsoWith a plastic crown and a fake disguise
Ela vive em um mundo de mentiras pintadasShe’s living in a world of painted lies
Ela não se importa, não sente nadaShe don’t care, she don’t feel a thing
Coroa de plástico, e ela é a rainhaPlastic crown, and she’s the queen

Seu sorriso é uma máscara, suas palavras ensaiadasHer smile’s a mask, her words all rehearsed
Ela tem o olhar, mas isso só pioraShe’s got the look, but it only makes it worse
Perseguindo a perfeição com um rosto pintadoChasing perfection with a painted face
Escondendo todas suas falhas em uma corrida de belezaHiding all her flaws in a beauty race

Com uma coroa de plástico e uma disfarce falsoWith a plastic crown and a fake disguise
Ela vive em um mundo de mentiras pintadasShe’s living in a world of painted lies
Ela não se importa, não sente nadaShe don’t care, she don’t feel a thing
Coroa de plástico, e ela é a rainhaPlastic crown, and she’s the queen

Por trás do brilho, por trás da máscaraBehind the glitter, behind the mask
Há um coração que tem medo de perguntarThere’s a heart that’s afraid to ask
O que é real e o que é só um jogo?What’s real and what’s just a game?
Ela está perdida na busca pela famaShe’s lost in the chase for fame

Com uma coroa de plástico e uma disfarce falsoWith a plastic crown and a fake disguise
Ela vive em um mundo de mentiras pintadasShe’s living in a world of painted lies
Ela não se importa, não sente nadaShe don’t care, she don’t feel a thing
Coroa de plástico, e ela é a rainhaPlastic crown, and she’s the queen

Por trás do brilho, por trás da máscaraBehind the glitter, behind the mask
Há um coração que tem medo de perguntarThere’s a heart that’s afraid to ask

O que é real e o que é só um jogo?What’s real and what’s just a game?
Ela está perdida no desfile superficialShe’s lost in the shallow parade