Shattered Pulse

Pulso Estilhaçado

Shattered Pulse

Sinto que tá crescendo, lá dentroI feel it building, deep inside
Uma pressão subindo, sem lugar pra me esconderA pressure rising, no place to hide
O mundo tá desmoronando, me puxando pra baixoThe world’s collapsing, it’s pulling me down
Cada respiração é uma batalha, tô quase me afogandoEvery breath’s a battle, I'm about to drown

Eu sigo empurrando, eu sigo caindoI keep pushing, I keep falling
Pegos no caos, sempre chamandoCaught in the chaos, always calling
É uma adrenalina, é um gritoIt’s a rush, it’s a scream
Isso não é real, é só um sonhoThis isn’t real, it’s just a dream

Pulso estilhaçado, sinto que vai estourarShattered pulse, I feel it snap
Rachadura na minha mente, não tem como voltarCrack in my mind, there’s no turning back
Desmoronando, mas nunca vou soltarBreaking apart, but I’ll never let go
Pulso estilhaçado, tô pronto pra explodirShattered pulse, I'm ready to blow

Pensamentos tortos que não consigo controlarTwisted thoughts that I can’t control
Uma guerra na minha cabeça, tá cobrando seu preçoA war in my head, it’s taking its toll
As paredes tão se fechando, tô perdendo meu chãoThe walls are closing, I'm losing my ground
Mas tem um fogo, tá me queimando por dentroBut there’s a fire, it’s burning me down

Eu sigo empurrando, eu sigo caindoI keep pushing, I keep falling
Pegos no caos, sempre chamandoCaught in the chaos, always calling
É uma adrenalina, é um gritoIt’s a rush, it’s a scream
Isso não é real, é só um sonhoThis isn’t real, it’s just a dream

Pulso estilhaçado, sinto que vai estourarShattered pulse, I feel it snap
Rachadura na minha mente, não tem como voltarCrack in my mind, there’s no turning back
Desmoronando, mas nunca vou soltarBreaking apart, but I’ll never let go
Pulso estilhaçado, tô pronto pra explodirShattered pulse, I'm ready to blow
Pulso estilhaçado, sinto que vai estourarShattered pulse, I feel it snap
Rachadura na minha mente, não tem como voltarCrack in my mind, there’s no turning back
Desmoronando, mas nunca vou soltarBreaking apart, but I’ll never let go
Pulso estilhaçado, tô pronto pra explodirShattered pulse, I'm ready to blow

Sob pressão, tô me libertandoUnder pressure, I'm breaking free
Lutando com demônios que não consigo verFighting with demons I can’t see
Sou uma bomba-relógio, esperando pra estourarI'm a time bomb, waiting to burst
Maldito com uma fome que só aumentaCursed with a hunger that only gets worse

Pulso estilhaçado, sinto que vai estourarShattered pulse, I feel it snap
Rachadura na minha mente, não tem como voltarCrack in my mind, there’s no turning back
Desmoronando, mas nunca vou soltarBreaking apart, but I’ll never let go
Pulso estilhaçado, tô pronto pra explodirShattered pulse, I'm ready to blow
Pulso estilhaçado, sinto que vai estourarShattered pulse, I feel it snap
Rachadura na minha mente, não tem como voltarCrack in my mind, there’s no turning back
Desmoronando, mas nunca vou soltarBreaking apart, but I’ll never let go
Pulso estilhaçado, tô pronto pra explodirShattered pulse, I'm ready to blow

Pulso estilhaçado, é tudo que eu seiShattered pulse, it’s all I know
Um relógio contando, e tá pronto pra estourarA ticking clock, and it’s ready to blow