Pretty When You Cry

Bonita Quando Chora

Pretty When You Cry

Você foi feita da minha costela, oh, amor
You're made of my rib, oh, baby
Você foi feita do meu pecado
You're made of my sin
E não consigo diferenciar onde sua luxúria acaba
And I can't tell where your lust ends
E onde seu amor começa
And where your love begins

Eu não queria te machucar, amor
I didn't wanna hurt you, baby
Eu não queria te machucar
I didn't wanna hurt you
Eu não queria te machucar
I didn't wanna hurt you
Mas você é bonita quando chora
But you're pretty when you cry

E a Lua me dá permissão
And the Moon gives me permission
E eu entro pelos olhos dela
And I enter through her eyes
Ela está perdendo sua virgindade
She's losing her virginity
E toda sua vontade de se comprometer
And all her will to compromise

Eu não queria te machucar, amor
I didn't wanna hurt you, baby
Eu não queria te machucar
I didn't wanna hurt you
Eu não queria te machucar
I didn't wanna hurt you
Mas você é bonita quando chora
But you're pretty when you cry

Eu não queria te foder, amor
I didn't wanna fuck you, baby
Eu não queria te foder
I didn't wanna fuck you
Eu não queria te foder
I didn't wanna fuck you
Mas você é bonita quando é minha
But you're pretty when you're mine

Eu não te amei de verdade, amor
I didn't really love you, baby
Eu não te amei de verdade
I didn't really love you
Eu não te amei de verdade
I didn't really love you
Mas sou bonito quando minto
But I'm pretty when I lie

Você me machuca, amor
You hurt me, baby
Eu te machuco, amor
I hurt you, baby

(Como você pôde fazer isso comigo agora?)
(How could you do this to me now?)

Se você soubesse o quanto te amo
If you knew how much I love you
Você fugiria (como você pôde fazer isso comigo agora?)
You would run away (how could you do this to me now?)
Mas quando eu te trato mal
But when I treat you bad
Isso sempre faz com que você queira ficar (como você pôde fazer isso comigo agora?)
It always makes you want to stay (how could you do this to me now?)

Eu não queria te machucar, amor
I didn't wanna hurt you, baby
Eu não queria te machucar, amor
I didn't wanna hurt you, baby
Eu não queria te machucar, amor
I didn't wanna hurt you, baby
Eu não queria te machucar, amor
I didn't wanna hurt you, baby

(Como você pôde fazer isso comigo agora?)
(How could you do this to me now?)
(Como você pôde fazer isso comigo agora?)
(How could you do this to me now?)
(Como você pôde fazer isso comigo agora?)
(How could you do this to me now?)