Repulsive Arousal

Excitação repulsiva

Repulsive Arousal

O sonho derrama dentroThe dream spills inside
Forçando seu caminho em mimForcing its way in me
Horrorizado do que aconteceuHorrified of what took place
Do que acabou de acontecerOf what just transpired
Uma nuvem de vergonha vaga se escondeA cloud of vague shame lurks
Um traço nos cantosA trace in the corners
Desaparece na obscuridade ao despertarFades into obscurity upon awakening

Torres impassíveis sobre mimImpassive figure towers about me
Mudando rostos rapidamenteChanging faces rapidly
De cabeça para baixo, minha cabeça está inclinadaUpside down, my head is tilted
Sem expressão, eu me rendoExpressionless, I surrender
Luz empurra a sujeira de volta para os cantos da minha menteLight shoves the filth back into the corners of my mind
Normalidade fingida e pervertidaFeigned, perverted normalcy
Pontos cegos me levam ao longo do diaBlind spots get me through the day
Até meia-noite se aproxima mais uma vezUntil midnight approaches once again

Violado, um prazer doentioViolated, a sickening pleasure
Repugnado pela fantasiaDisgusted by the fantasy
Mente conquistada pelo desejo sem leiMind conquered by lawless desire
Sublimada por falta de memóriaSublimated by lack of memory
A escuridão se torna cinza na consciênciaBlackness turns to grey upon consciousness
Sombras encolhem quando a luz do dia atinge minha retinaShadows shrink as daylight hits my retina
Esquecido, eu acordoForgetful, I awake

Figura imponente reapareceTowering figure reappears
Maior que a noite anteriorLarger than the night before
Milissegundo vislumbre dessa face mutávelMillisecond glimpse of that everchanging face
Eu congelo em repulsa, a foliaI freeze in repulsion, the revelry
Náusea se misturou com excitaçãoNausea mingled with excitement
Eu o levo completamenteI take him in completely