Let Me Die

Deixe-me Morrer

Let Me Die

A cada passo mais perto, ele podia sentirWith each step closer he could feel it
A adrenalina, a sede de sangue, só para revisitarHead rush, blood lust, just to revisit
O retorno, o lugar onde ele lamentouThe return, the place where he mourned
O lugar onde aprendeu, o lugar onde se virou (para o assassinato)The place where he learned, the place where he turned (to murder)
Alma perdida só olhando pelo espelhoLost soul just looking through the mirror
Quanto tempo já tinha passado?How long had it been?
Ele não consegue escapar das memórias do que viuHe can't escape the memories of what he'd seen
Do que poderia ter sidoOf what he might have been

Ainda havia fantasmas nesses corredores?Was there still ghosts in these halls?
Ele não se importa, só precisa ter certezaHe doesn't care, he just needs to be sure
Quero dizer, é uma coisa difícil de preverI mean, it's a hard thing to predict
O tempo, o lugar, as razões pelas quais você encontra a morteThe time, the place, the reasons you meet death
Conte as vezes que escapou do ceifadorCount the times you've escaped from reaper
Olhar frio, mão estendida para te cumprimentarCold stare, hand out to greet you
A sorte encarando suas sepulturasChance staring at their graves
Pensando em como todos saíram do mesmo jeitoThinking how they all went out the same way
GritandoScreaming

Agora, seu último amigo à esperaNow, his last friend in wait
Espelho que lhe mostrou seu destinoLooking glass who showed him his fate
A porta se abre, um homem no caminhoDoor swings, a man in the way
Lâmina arqueada na mão e olhos cheios de ódioArch blade in hand and eyes full of hate
O relógio para, os olhos se encontram com o ceifadorClock stops, eyes meet with reaper
O coração despenca, o chão afunda sob eleHeart drops, floors sink beneath him
Sem esperança, ele aceita a derrotaNo hope, he accepts defeat
Agora é hora de ver as coisas que você poderia ter sidoNow it's time to see the things you could have been

Uma vida em um segundo, dilataçãoLifetime in a second, dilation
Vida após a morte é tudo que ele quer, destinoAfterlife all he want, destination
A morte diz que não há descanso para os ímpiosDeath tell him no rest for the wicked
O inferno são as pessoas e os demônios são os doentesHell is the people and the demons are the sick
Percebe seu destino, lamentandoRealise his fate, grieving
Sem descanso para sua alma, sem dormirNo rest for his soul, no sleeping
Lâmina vindo em direção à sua cabeça, ofeganteBlade coming for his head, heaving
E a sorte saiu do mesmo jeito, gritandoAnd chance went out the same way, screaming

Eu não consigo contar as vezesI can't fucking count the times
Que troquei vidas de outros para te manter satisfeito, masI've traded other's lives to keep you satisfied, but
Não há escape da morteThere's no escape from demise
A morte não aceita sacrifíciosDeath don't accept any sacrifices
Outra voz chorando pelos corredoresAnother voice wailing down the halls
Outro fantasma gritando no chãoAnother ghost crying in the floors
Com seu último suspiro, ele gritaWith his last breath he cries
Por que você não me deixa morrer?Why won't you let me die?