Remember East Mercer

Lembre-se de East Mercer

Remember East Mercer

Antes que seja tarde demaisBefore it's too late
Volte agora, a morte pode esperarTurn back now death can wait
O tempo passa pela sua menteThe time span around his mind
Enquanto ele via seu destino amargoAs he saw his bitter fate

Levante-seWalk up
Anote a lama cobrindo as pedrasTake notes about the mud covering the stones
As tábuas tortas iluminadas pela luz fraca da varandaThe crooked boards lit by the dim porch light
A porta aberta balança quando o vento bate certoOpen door swings when the wind hits right
Poderia ter sido algo que você viu o rei escreverCould have been something that you seen king write
Não consigo tirar isso da cabeçaCan't shake it
Sentindo como se fosse um pesadeloFeeling like a bad dream
Lembre-se de east mercer 217Remember east mercer 217

É realmente assombrado?Is it really haunted?
Destrancou a fechadura no quadril quando entrouPopped the lock on his hip when he walked in
Enquanto o horror está do lado de foraWhile its horror on the outside
É o assassinato do lado de dentroIts the murder on the inside
E o tempo passa pela sua mente quando os gritos pararamAnd the time span on his mind when the hollering stopped
Os tirosThe shots
Os gritos ecoaram pelas ruasThe screams echoed the streets
O cheiro de cobre no ar era forteThe copper on the air reaked
Não, ele não consegue acreditar no que seus olhos estão vendo, ohNo he can’t believe what his eyes are seeing, oh

Ele achou que estava sonhandoHe thought that he was dreaming
Os buracos no chãoThe holes within the floor
Os pesadelos deitados sob elesThe nightmares laid beneath them
Gritando enquanto rastejamScreaming as they crawl

Estátua prateadaSilver statue
Uma silhuetaA silhouette
Um copo prateado parado aliA silver glass standing there
Dá uma olhada em seu destinoTakes a look at his fate
Ele se pergunta o que tudo isso significavaHe wonders what it all meant

Oh, ele era um homem morto?Oh, was he a dead man?
Sem esperança, apenas se afundando, caraHopeless, just in over his head man
Oh, mas ele ainda não tinha visto um casoOh, but he hadn't seen a case yet
Apenas um garotoJust a kid
Apenas um distintivo sem conquistasJust a badge with no accomplishment
Al era um homem corajosoAl was a brave man
Nunca faltou um dia, caraNever missed a day, man
Deu uma olhada em seu destino, se perguntando o que tudo isso significavaTook a look at his fate, wonder what it all meant
Era realmente para ser?Was it ever really meant to be?
Ou foi tudo porra nenhuma?Or was it just for fucking nothing?

Sem saída para o ceifadorNo exit for reaper
As tábuas do chão choram sob eleThe floorboards cry beneath him
Não importa quais sejam seus planos, não há segunda chanceNo matter what your plans there is no second chance

Então foi tudo em vão?So was it all for nothing?

Eu disse a mim mesmo que está na minha cabeçaI told myself it's in my head
Meu reflexo diz que eu estaria melhor mortoMy reflection says I’d be better off dead

Estátua prateadaSilver statue
Uma silhuetaA silhouette
Um copo prateado parado aliA silver glass standing there
Dá uma olhada em seu destinoTakes a look at his fate
Ele se pergunta o que tudo isso significa, já foiHe wonders what it all mean, been

Ele achou que sonhou com os buracos no chãoHe thought he dreamt the holes in the floor
Os pesadelos lá embaixoThe nightmares down beneath them
Ele se pergunta se era para serHe wonders if it was meant to be
Ou foi tudo em vão?Or was it all for nothing?

Nada é deixado ao acasoNothing's left to chance
Assistindo a morte esperarWatching death await
Não importa quais sejam seus planosNo matter what your plans
O copo mostrará seu destinoThe glass will show your fate
Uma casa que nunca dormeA house that never sleeps
Ele ainda os ouve chorarHe still hears them weep
Há esperança na dor?Is there hope in grief?
Mas ele já sabeBut he already knows
Nada é seguroNothing is safe