Zbogom ljubavi

Adeus, Amor

Zbogom ljubavi

A vida é realmente tão escuraJel' zivot zaista tako crn
Todo mundo é punido pelo pecado?Dal' svako isto je kaznjen za grijeh
Ou é só minha má sorte?Il' to je samo moja zla cud
Diga que nãoReci ne

Todo mundo sente dor?Dal' svako isto osjeca bol
Todo mundo, quando sofre, quer morrer?Dal' svako kad pati zeli da mre
Ou é só meu destino cruel?Il' to je samo moja zla kob
Diga que nãoReci ne

REF -----REF -----

Só quando você é amado e ama, tudo brilhaSamo kad' si voljen i kad volis sve ti sja
Vá embora da felicidade que eu tiveIdi od kakve srece im'o sam ja
Mas por causa de um pequeno erro, o destino agora cobraAl' zbog malog grijeha sudbina sad' vraca
E agora só resta eu dizerI sad je ostalo samo da kazem
Adeus, amorZbogom ljubavi

A separação de todo mundo dói como a minha?Dal' svaciji rastanak boli k'o moj
Todo mundo depois apaga tudo?Dal' svakom poslije ugasne sve
Ou é só minha má sorte?Il' to je samo moja zla kob
Diga que nãoReci ne

É o primeiro amor uma coisa amaldiçoada?Jel' prva ljubav ukleta stvar
Ou só a tristeza fica dele?Dal' samo tuga ostaje od nje
Ou é só minha má sorte?Il' to je samo moja zla cud
Diga que nãoReci ne

REF ---REF ---

Só quando você é amado e ama, tudo brilhaSamo kad' si voljen i kad volis sve ti sja
Vá embora da felicidade que eu tiveIdi od kakve srece im'o sam ja
Mas por causa de um pequeno erro, o destino agora cobraAl' zbog malog grijeha sudbina sad' vraca
E agora só resta eu dizerI sad je ostalo samo da kazem
Adeus, amorZbogom ljubavi

A vida é realmente tão escura?Jel' zivot zaista tako crn
Todo mundo é punido pelo pecado?Dal' svako isto je kaznjen za grijeh
Ou é só minha má sorte?Il' to je samo moja zla cud
Diga que nãoReci ne

Todo mundo sente dor?Dal' svako isto osjeca bol
Todo mundo, quando sofre, quer morrer?Dal' svako kad pati zeli da mre
Ou é só meu destino cruel?Il' to je samo moja zla kob
Diga que nãoReci ne

REF -----REF -----

Só quando você é amado e ama, tudo brilhaSamo kad' si voljen i kad volis sve ti sja
Vá embora da felicidade que eu tiveIdi od kakve srece im'o sam ja
Mas por causa de um pequeno erro, o destino agora cobraAl' zbog malog grijeha sudbina sad' vraca
E agora só resta eu dizerI sad je ostalo samo da kazem
Adeus, amorZbogom ljubavi