hello, goodbye

Olá, Adeus

hello, goodbye

O que aconteceu?What happened?
Deitados juntos no meu colchãoLaying there together on my mattress
Eu achava que tudo era tão fantásticoI thought everything was so fantastic
Mas talvez você tivesse algo diferente em menteBut maybe you had something different in mind
O que aconteceu?What happened?
Eu era o Jack e você era a Rose, tão trágicoI was Jack and you were Rose, so tragic
Agora somos um navio que está afundando, TitanicNow we're a ship that's going down, Titanic
Mas só um de nós vai sobreviver (não sou eu)But only one of us is gonna survive (not me)

Eu vi cada plano que tínhamos desaparecerI watched every plan that we have disappear
E agora me sinto malAnd now I feel bad
Não vou poder te levar pra sair e te mostrarI won't get to take you out and show you
Que sou o cara pra vocêI'm the one for you
Agora é olá, adeusNow it's hello, goodbye
Eu realmente espero que você tenha uma vida felizI really hope you have a happy life
E encontre o tipo de coisa que você nunca poderia ter comigoAnd find the kind of thing that you could never have with me
Finalmente, estou bem, estou legal, não estou, eu mentiFinally, I'm good, I'm fine, I'm not, I lied
Olá, adeusHello, goodbye
Eu realmente espero que você tenha uma vida felizI really hope you have a happy life
E encontre o tipo de coisa que você nunca poderia ter comigoAnd find the kind of thing that you could never have with me
Finalmente, estou bem, estou legal, olá, adeusFinally, I'm good, I'm fine, hello, goodbye
ÉYeah

O que aconteceu?What happened?
Passando a noite toda no telefone rindo à toaSpending all night on the phone straight laughing
Mas agora eu te ligo e só recebo chiadoBut now I call you and I just get static
Queria que o silêncio me dissesse onde tudo deu erradoWish the silence told me where it went wrong
E talvez um dia eu esqueça, mas agora ainda lembroAnd maybe one day I'll forget it, but right now I still remember
Nós íamos nos encontrar quando o tempo esfriasseWe were gonna get together when we got some colder weather
Em dezembro, íamos pegar uma cabana na praiaIn December, we were gonna get a cabin by the beach
Deixar as ondas nos embalar pra dormir, mas aí você teve que ir emboraLet the waves sing us to sleep, but then you had to up and leave
Agora é olá, adeusNow it's hello, goodbye

Eu realmente espero que você tenha uma vida felizI really hope you have a happy life
E encontre o tipo de coisa que você nunca poderia ter comigoAnd find the kind of thing that you could never have with me
Finalmente, estou bem, estou legal, não estou, eu mentiFinally, I'm good, I'm fine, I'm not, I lied
Olá, adeusHello, goodbye
Eu realmente espero que você tenha uma vida felizI really hope you have a happy life
E encontre o tipo de coisa que você nunca poderia ter comigoAnd find the kind of thing that you could never have with me
Finalmente, estou bem, estou legal, olá, adeusFinally, I'm good, I'm fine, hello, goodbye
Olá, adeusHello, goodbye
Olá, adeusHello, goodbye
Olá, adeusHello, goodbye
Estou bem, estou legal, olá, adeusI'm good, I'm fine, hello, goodbye