you're my moon

Você é minha lua

you're my moon

Algumas pessoas só te amam quando está ensolarado
Some people only love you when it's sunny
Não há nada que você possa fazer para ser suficiente
There's nothing you could ever do to be enough
Prometem para sempre, não é engraçado?
They promise you forever, ain't it funny?
Dê-lhes um segundo e estão virando as costas para correr
Give 'em a second and they're turning tail to run
Algumas pessoas só olham para o seu potencial
Some people only look at your potential
Eles só pegam e nunca te dão nada
They take and take but never give you anything
Tratam seu coração como se fosse alugado
They only treat your heart like it's a rental
E te deixam muito mal
And leave you fucked up badly

Mas eu encontro algo diferente dentro dos seus olhos
But I find inside your eyes something different
Nunca pensei que teria alguém que nunca partisse
I never thought I'd get someone who never left
Quando o mundo todo fica frio
When all the world gets cold

Querida, você é minha Lua
Baby, you're my Moon
Quando estou no fundo e sinto a escuridão me afogando, sim
When I'm in deep and I feel the darkness drowning me, yeah
Luz quando é tudo que preciso
Light when it's all I need
Derrame sobre mim porque
Pour it on me 'cause
Querida, você é minha Lua
Baby, you're my Moon
Quando estou longe, me puxando para o norte quando minha mente vai para o sul, sim
When I'm far out, pulling me north when my mind goes south, yeah
Amor quando é tudo que preciso
Love when it's all I need
Brilhe sobre mim porque
Shine it on me 'cause
Querida, você é minha Lua
Baby, you're my Moon

Você nunca me faz sentir como se eu fosse o problema
You never make me feel like I'm the problem
Quando tenho muitos deles passando pela minha cabeça
When I got plenty of 'em running through my head
E quando estou me aproximando do fundo, você me tira disso
And when I'm inching closer to the bottom, you snap me out of it
Você não me culpa pelo passado, não preciso carregá-lo comigo
You don't blame me for the past, I don't gotta carry it with me
E se estou à beira das lágrimas, sim, sei que você está chorando comigo
And if I'm bordering tears, yeah, I know that you're crying with me
E se eu sumir por um minuto, é na forma como você sente minha falta
And if I'm gone for a minute, it's in the way that you miss me
É na forma como você me beija, você sabe disso
It's in the way that you kiss me, you know that

Querida, você é minha Lua
Baby, you're my Moon
Quando estou no fundo e sinto a escuridão me afogando, sim
When I'm in deep and I feel the darkness drowning me, yeah
Luz quando é tudo que preciso
Light when it's all I need
Derrame sobre mim porque
Pour it on me 'cause
Querida, você é minha Lua
Baby, you're my Moon
Quando estou longe, me puxando para o norte quando minha mente vai para o sul, sim
When I'm far out, pulling me north when my mind goes south, yeah
Amor quando é tudo que preciso (Quando é tudo que preciso)
Love when it's all I need (When it's all I need)
Brilhe sobre mim porque
Shine it on me 'cause
Querida, você é minha Lua
Baby, you're my Moon

Lua, Lua (Lua)
Moon, Moon (Moon)
Lua
Moon

Sim, querida, você é minha Lua
Yeah, baby, you're my Moon
Quando estou no fundo e sinto a escuridão me afogando, sim
When I'm in deep and I feel the darkness drowning me, yeah
Luz quando é tudo que preciso
Light when it's all I need
Derrame sobre mim porque
Pour it on me 'cause
Querida, você é minha Lua
Baby, you're my Moon
Quando estou longe, me puxando para o norte quando minha mente vai para o sul, sim
When I'm far out, pulling me north when my mind goes south, yeah
Luz quando é tudo que preciso
Light when it's all I need
Brilhe sobre mim porque
Shine it on me 'cause
Querida, você é minha Lua
Baby, you're my Moon