Vultures

Abutres

Vultures

Pendurado em uma luz ofuscante
Hung in a blinding light
Segurando um olhar amargo, sentindo a multidão derreter
Held in a bitter gaze, feeling the crowd melt away
No ar do deserto
Up in the desert air
Quilômetros acima do mundo e os punhais que ele detém
Miles above the world, and the daggers that it holds

Nós vamos ficar e não partir
We'll stand and not depart
Abutres estão circulando meu coração
Vultures are circling my heart
Eles vão deixar apenas pele e ossos
They'll leave just skin and bones
Os abutres devem nos separar
Vultures shall tear us apart
Ciúme, arrepia
Jealousy, it creeps

Envenenando nossas palavras, deixando um gosto amargo em nosso
Poisoning our words, leaving a bitter taste on our
Lábios, línguas e dentes
Lips, tongues and teeth
Como um filme de poeira, tira a doçura de nossos corações
Like a film of dust, it takes the sweetness from our hearts
E se você for cortado, mas não há sangue, não há sangue
And if you're cut but there's no blood, no blood

Mas dói, então é amor verdadeiro, verdadeiro
But it hurts, then it's true love, true
Estamos nos escondendo à vista
We're hiding in open sight
Mantido sob fechadura e chave, sentindo as horas passarem
Held under lock and key, feelin' the hours tick away
Na atmosfera
Up in the atmosphere

Um sentimento de sangue ferverá, deixando nossos corpos se afastarem
A feeling blood'll boil, letting our bodies drift away
Nós vamos ficar e não partir
We'll stand and not depart
Abutres estão circulando meu coração
Vultures are circling my heart
Eles vão deixar apenas pele e ossos
They'll leave just skin and bones

Os abutres devem nos separar
Vultures shall tear us apart
E se você for cortado, mas não há sangue, não há sangue
And if you're cut but there's no blood, no blood
Mas dói, então é amor verdadeiro, verdadeiro
But it hurts, then it's true love, true
Nós vamos ficar e não partir
We'll stand and not depart

Abutres estão circulando meu coração
Vultures are circling my heart
Eles vão deixar apenas pele e ossos
They'll leave just skin and bones
Os abutres devem nos separar
Vultures shall tear us apart