Do It For Sixty

Faça Isso por Sessenta

Do It For Sixty

Nós dois hesitamos ao sair da linha.We both hesitated as we step from the line.
Porque um de nós vai cair, e não é a minha vez.Cause one of us is going down, and it's not my time.
Todos os pensamentos concentrados. Contando até o fim.All thoughts concentrated. Count down till the last.
Cada passo nos aproxima. Um de nós vai passar.Each pace takes us closer. One of us will pass.

É mais cedo do que você pensa.It's sooner than you think.
Se pondo como o sol.Setting like the sun.
Onde você não pode voltar mais.Where you can't come back again.
Está apenas nas mãos.It's only in the hands.
Está apenas nos olhos.It's only in the eyes.
Te colocar onde você não pode voltar mais.To put you where you can't come back again.

E a peça está posicionada.And the piece is situated.
Salta nas minhas mãos.It leaps in my hands.
Cada vez que puxo,Each time I pull,
Cada vez que miro.Each time I aim.

E nós vamos nos encontrar ao meio-dia.And we're gonna meet at high noon.
Vamos duelar esta noite.We're gonna dual tonight.
E é tudo por causa de:And it's all because :

Eu faria isso por sessenta,I'd do it for sixty,
Mas você faria de graça.But you'd do it for free.
Por que você faria é um mistério.Why you would is a mystery.
Então vamos fazer, fazer e ver.So lets do it, do it and see.

Eu faria isso por sessenta,I'd do it for sixty,
Mas você faria de graça.But you'd do it for free.
Por que você faria é um mistério.Why you would is a mystery.
Então vamos fazer, fazer e ver.So lets do it, do it and see.

O céu empoeirado escureceu.The dust darkened sky.
Mãos paradas como pedra.Hands held so still.
Contamos até um, e deixamos voar,We turn on one, and let it fly,
Deixamos voar reto.Let it fly straightly.

Está acelerando para casa.It's speeding home.
Um distintivo sangrando.A bleeding badge.
No seu lapela.On your lapel.
Mancha o chão, mancha o chão onde você sente.Stains the ground, stains the ground where you feel.

É mais cedo do que você pensa.It's sooner than you think.
Se pondo como o sol.Setting like the sun.
Onde você não pode voltar mais.Where you can't come back again.
Está apenas nas mãos.It's only in the hands.
Está apenas nos olhos.It's only in the eyes.
Te colocar onde você não pode voltar mais.To put you where you can't come back again.

Eu faria isso por sessenta,I'd do it for sixty,
Mas você faria de graça.But you'd do it for free.
Por que você faria é um mistério.Why you would is a mystery.
Então vamos fazer, fazer e ver.So lets do it, do it and see.