I'm Sorry

Me Desculpe

I'm Sorry

Me desculpe, querida, sim
I’m sorry baby yeah
Me desculpe, querida, sim
I’m sorry baby yeah

Eu quero te levar
I wanna take you
Em seu próprio espaço
dulmanui gonggan soge
Sinta a sua respiração e ouça
sumgyeoreul neukkyeo
É apenas um deserto silencioso
goyohan jeokmak ppun ingeol

Qual é o problema
What is the matter
Em me beijar?
naege ibeul majchwojwo
Sussurre pra mim
soksagyeo jullae
Que você me quer
neodo nal wonhaessdago

Não estou conseguindo dormir
tto jam mot iruneun nande
Então, eu deito novamente e me lembro
nan tto dasi nuwo ni gieogeul kkeonae

O céu esta visivelmente escuro
boineun geomeun cheonjang
É como se estivesse sem a Lua
dal eopsneun bam haneul gata
Estou sem você nesta noite escura
nega eopsneun i bameun
Fico com medo
gilgo eodupgo museowo

Me desculpe, querida, sim
I’m sorry baby yeah
Sem você, os dias são chuvosos
Without you days are rainy

Me desculpe, querida
I’m sorry baby
Sem você, meus dias estão ficando loucos
Without you my days are going crazy

Deixe-me dizer que
Let me say it
Você é a única que me faz sentir
you the only one who makes me feel
Apenas me abrace, querida
Just hold me baby

Apenas me abrace, querida
Just hold me baby
Me desculpe, querida
I’m sorry baby

Sem você, amor, mas eu posso te sentir
Without you baby I can feel you
O tempo todo
all the time
Estou perdido
amu uimi eopseojyeobeorin
Tenho apenas os vestígios de nós dois
neowa naui modeun heunjeok

Neste vazio que vem como uma onda
padocheoreom millyeooneun i gongheohame tto
Eu perdi o meu caminho, garota
I’ve lost my way girl
Apenas venha e me leve
just come and take me
Assim como
Just like

O tempo continua e continua
Time goes on and on
Sem você amor
without you baby
Meu coração vai e vem
ma heart goes on and off
Sem a minha dama
without ma lady
Hoje eu vou ficar
oneuldo naneun tto
Sem saber o que fazer
jejari seoisseo
Tudo se foi, exceto eu, sim
na ppaego modeun ge heulleogagoisseo yeah

Me desculpe, querida, sim
I’m sorry baby yeah
Sem você, os dias são chuvosos
Without you days are rainy

Me desculpe, querida
I’m sorry baby
Sem você, meus dias estão ficando loucos
Without you my days are going crazy
Deixe-me dizer que
Let me say it
Você é a única que me faz sentir
you the only one who makes me feel
Apenas me abrace, querida
Just hold me baby
Apenas me abrace, querida
Just hold me baby

Apenas me abrace, querida
Just hold me baby
Me desculpe, querida
I’m sorry baby

Venha mais perto, olhe para mim
Come closer look at me
Como você sempre fez
Like what you always did

Eu estava estragando o suficiente
nan imi chungbunhi manggajyeosseo
O numero não aparece várias vezes
myeot beoneul georeodo eopsneun beonho
Sinto sua respiração em mim
ne sumgyeol geu chokgam pureojin meorisgyeoldo
Então, fico doente
gotongi doeeo ppareuge deopchyeo
Por favor, deixe-me sozinho
Please leave me alone

Perdoe-me, amor, sim
Forgive me baby yeah
Só tenho você, meu amor
There’s only you my baby
Perdoe-me, amor
Forgive me baby
Eu posso fazer qualquer outra coisa
I can do anything else
Apenas por você
just for you

Diga-me, amor
Tell me Baby
Você é a única que me faz sentir
you the only one who makes me feel
Apenas me abrace, querida
Just hold me baby