Ich will (Quiero)

Quero (Quiero)

Manchmal stecke ich in einer SackgasseEu as vezes tô num beco sem saída
Plötzlich kommst du und bringst Licht in mein LebenDe repente vem você e dá luz a minha vida
Du bist für mich Wasser in der WüsteVocê é pra mim água no deserto
Mein Engel der Liebe, der immer nah istMeu anjo de amor que sempre está por perto

Jeder Kuss von dir ist wie die Sonne bei jedem SonnenaufgangCada beijo seu é como o sol de cada amanhecer
Der mir Kraft gibt, um zu lebenQue me dá forças pra viver

Ich will, dass dieser Wunsch, nur dich zu lieben, niemals endetQuero que nunca se acabe essa vontade de amar só você
Ich will laut in die vier Winde schreien, dass ich mich verliebt habeQuero gritar bem alto aos quatro ventos que eu me apaixonei
Ich will meine Seele mit dem Verlangen nach dir nährenQuero alimentar minha alma com o desejo de te ter

Ich will den wahren Geschmack des Vergnügens auf deinem Körper spürenQuero sentir no seu corpo o verdadeiro sabor do prazer
Ich will die reinste Luft atmen, die von dir kommtQuero respirar o ar mais puro vindo de você
Ich will mich für immer daran erinnern, dass ich so glücklich binQuero me lembrar pra sempre que eu sou tão feliz
Nur mit dirSó com você

Wenn ich in der Einsamkeit bin, bist du meine InspirationSe estou na solidão, você é a minha inspiração
Alles erinnert an dein Lächeln und deinen BlickTudo lembra seu sorriso e seu olhar
Was wäre mein Leben ohne deine Liebe?Que faria da minha vida sem o teu amor?
Mit dir will ich in einem einzigen Herzen bleibenCom você quero ficar dentro de um só coração

Jeder Kuss von dir ist wie die Sonne bei jedem SonnenaufgangCada beijo seu é como o sol de cada amanhecer
Der mir Kraft gibt, um zu lebenQue me dá forças pra viver

Ich will, dass dieser Wunsch, nur dich zu lieben, niemals endetQuero que nunca se acabe essa vontade de amar só você
Ich will laut in die vier Winde schreien, dass ich mich verliebt habeQuero gritar bem alto aos quatro ventos que eu me apaixonei
Ich will meine Seele mit dem Verlangen nach dir nährenQuero alimentar minha alma com o desejo de te ter

Ich will den wahren Geschmack des Vergnügens auf deinem Körper spürenQuero sentir no seu corpo o verdadeiro sabor do prazer
Ich will die reinste Luft atmen, die von dir kommtQuero respirar o ar mais puro vindo de você
Ich will mich für immer daran erinnern, dass ich so glücklich bin, nur mit dirQuero me lembrar pra sempre que eu sou tão feliz só com você

Ohne die Sterne würde der Himmel nicht existierenSem as estrelas o céu não existiria
Selbst der Mond würde seinen Glanz verlierenAté a lua o seu brilho perderia
So wäre mein Leben ohne deine LiebeAssim seria minha vida sem o teu amor
Traurig und dunkel, eine ewige Qual!Triste e escura, uma eterna agonia!