Cuándo Te Das Cuenta?

Quando você percebe?

Cuándo Te Das Cuenta?

Quantas vezes ele se apaixonouCuántas veces se enamoró
De uma pessoa preguiçosa que o usouDe un vago que la uso

Quantas vezes eu choroCuántas veces me lloro
Porque o namorado mentiu para elaPorque el novio le mintió
O que você esperava meu amor?Que esperabas mi amor
Todo mundo viu e você nãoTodos veían y tú no
Eu te disse que não era normalTe dije no era normal
Beije sua mãeQue se bese a tu mamá

Nós dizemos a ele que ele está te traindoLe decimos te engaña
Ela vai e o beija mesmo assimElla va y lo besa igual
Ele não se importa com o que as pessoas dizemNo le importa el que dirán
E ele mostra isso no InstagramY lo presume en Instagram
Dois anos meu amor, sendo fiel o melhorDos años mi amor, siendo fiel el mejor
Até Deus riu daquele postHasta Dios se río de esa publicación

Perceba, não seja idiotaDate cuenta no seas pendeja
Ele mente para você e você deixaÉl te miente y vos te dejas
Não é amor, é dependência!No es amor, es ¡dependencia!
De um imbecilDe un imbécil
Sem vergonhaSin vergüenza

E ela não percebe issoY ella no se entera
Que sua sogra temQue su suegra tiene
Como nove norasComo nueve nueras
E não importa porque depois mesmo que eu visseY no importa porque luego aunque lo viera
Ela acredita em qualquer desculpa idiotaElla le cree cualquier excusa pendeja

Deixe aquele bastardo dizer a eleQue le diga ese cabrón
Se eu ao menos visseSi solo viera
Aquele namorado que ela temQue ese novio que ella tiene
É uma penaDa una pena
Querida, por favorBaby pido por favor
Você já percebeu issoYa date cuenta
Só aquele desgraçado entendeEntiende solo ese cabrón
Ele brinca com vocêContigo juega

Nós dizemos a você para perceberLe decimos date cuenta
Mas ela está cega de amorPero ella el amor la ciega
Ele não se importa com o que as pessoas dizemNo le importa el que dirán
Ela não vai ouvi-losElla no los va a escuchar
Porque ele realmente acreditaPorque cree en realidad
Que o namorado dela vai jogarQue su novio va jugar
Futebol para maiores de 12 anosFútbol a las 12 o más
E ela não duvidará dissoY eso ella no va a dudar

E eu entendo que estou te abandonandoY entiendo que te abandono
Seu velho com apenas 2Tu viejo con apenas 2
Mas meu amor a soluçãoPero mi amor la solución
Não é beijar o mesmo caraNo es besar al mismo cabrón

Acabe com ele e supere-oTermínale y supérale
Eu sei que você pode, eu seiYo sé que puedes yo lo sé

Você é incrível e não vê issoEres increíble y no lo ves
E ele chega na festa e não respondeY el llega a la fiesta y no le contesta
Mas ele lhe disse: Não há velhas aquiPero le dijo: Aquí no hay viejas
Te escrevo mais tarde, o celular desligaTe escribo luego, se apaga el celu
Te mando um beijo meu amor, te amoTe mando un beso, mi amor, te quiero

Então ele acredita que o vermelho em seu pescoçoLuego le cree que el rojo en cuello
É uma marca de nascençaEs una marca de nacimiento
Ela não era minha amigaNo fue mi amiga
Como você imagina?Cómo imaginas
Que você não confiaQue no confías

Eu não mentiria para você!¡ Yo no te mentiría!

EntenderDate cuenta
Não seja idiotaNo seas pendeja
Ele mente para vocêEl te miente
E você se deixaY vos te dejas
Não é amor, é dependênciaNo es amor, es dependencia
De um imbecilDe un imbécil
Sem vergonhaSin vergüenza

Ela não entendeElla no se entera
Que a sogra dele tem umas nove norasQue su suegra tiene como nueve nueras
E não importa porque depois mesmo que eu visseY no importa porque luego aunque lo viera
Ela acredita em qualquer desculpa idiotaElla le cree cualquier excusa pendeja

Deixe aquele bastardo dizer a eleQue le diga ese cabrón
Se eu ao menos visseSi solo viera
Aquele namorado que ela temQue ese novio que ella tiene
É uma penaDa una pena
Querida, por favorBaby, pido por favor
Você já percebeu issoYa date cuenta
Só aquele desgraçado entendeEntiende solo ese cabrón
Ele brinca com vocêContigo juega

Ela não entendeElla no se entera
Que a sogra dele tem umas nove norasQue su suegra tiene como nueve nueras
E não importa porque depois mesmo que eu visseY no importa porque luego aunque lo viera
Ela acredita em qualquer desculpa idiotaElla le cree cualquier excusa pendeja
Deixe aquele bastardo dizer a eleQue le diga ese cabrón
Se eu ao menos visseSi solo viera
Aquele namorado que ela temQue ese novio que ella tiene
É uma penaDa una pena
Querida, por favorBaby, pido por favor
Você já percebeu issoYa date cuenta
Entenda, esse desgraçado está só brincando com vocêEntiende solo ese cabrón contigo juega

Ela não entendeElla no se entera
Que a sogra dele tem umas nove norasQue su suegra tiene como nueve nueras
E não importa porque depois mesmo que eu visseY no importa porque luego aunque lo viera
Ela acredita em qualquer desculpa idiotaElla le cree cualquier excusa pendeja
Deixe aquele bastardo dizer a eleQue le diga ese cabrón
Se eu ao menos visseSi solo viera
Aquele namorado que ela temQue ese novio que ella tiene
É uma penaDa una pena
Querida, por favorBaby, pido por favor
Você já percebeu issoYa date cuenta
Entenda, esse desgraçado está só brincando com vocêEntiende solo ese cabrón contigo juega

Pegue a estrada, JackHit the road Jack
Não voltesDon't you come back
Não maisNo more
Não maisNo more
Não maisNo more
Não maisNo more

Pegue a estrada, JackHit the road Jack
E você não volta maisAnd don't you come back no more
O que você disse?What you said?

Pegue a estrada, JackHit the road Jack
Não voltesDon't you come back
Não maisNo more
Não maisNo more
Não maisNo more
Não maisNo more

Pegue a estrada, JackHit the road Jack
E você não voltaAnd don't you come back
Não maisNo more