Los Dueños de La Vaca

Os Donos da Vaca

Los Dueños de La Vaca

Deixa o fole e as minas, que eu te vi andando pelas quebradasDejá el fuelle y las minas, que te vi andar por las chircas
E manda ver no acordeão, ¡Pablo crack!Y mándale acordeón, ¡Pablo crack!

Quanta sede podem dar esses corposCuánta sed pueden dar esos cuerpos
VCósmico, os copos, as jarras pra cimaVCósmico, los vasos, las jarras arriba

Somos os donos da vaca, a gente tem amarradaSomos los dueños de la vaca, la tenemos atada
Somos os donos da vaca, churrasco e cumbia não vão faltarSomos los dueños de la vaca, asado y cumbia no va a faltar
Somos os donos da vaca, a gente tem amarradaSomos los dueños de la vaca, la tenemos atada
Somos os donos da vacaSomos los dueños de la vaca

Eu tenho ela domada, não escapa de mimLa tengo domada, no se me escapa
A prendi com arame, fechei a tampaLa até con alambre, cerré la tapa
Temos a grana, estamos na farraTenemos la lana, andamos de jarana
Eu tenho sua irmã jogada na camaLa tengo a tu hermana tirada en la cama

Somos os donos da vacaSomos los dueños de la vaca
A que muge, a que se destacaLa que muge, la que destaca
E se me perguntam quem é que mandaY si me preguntan quién es el que manda
Somos nós, os da bandaSomos nosotros, los de la banda
Somos nós, ¡pa!Somos nosotros, ¡pa!

Os do gado estamos re ganhadosLos del ganado estamos re ganados
Os do gado estamos valorizadosLos del ganado estamos cotizados
Os do gado estamos re ganhadosLos del ganado estamos re ganados
Os do gado estamos valorizadosLos del ganado estamos cotizados

Somos os donos da vaca, a gente tem amarradaSomos los dueños de la vaca, la tenemos atada
Somos os donos da vaca, churrasco e cumbia não vão faltarSomos los dueños de la vaca, asado y cumbia no va a faltar
Somos os donos da vaca, a gente tem amarradaSomos los dueños de la vaca, la tenemos atada
Somos os donos da vacaSomos los dueños de la vaca

Richard Movacel, a vaca salta o laço e não fica pialadaRichard Movacel, la vaca salta el lazo y no queda pialada
Salta mais que o touro, mas não tá domadaTopa más que el toro, pero no está domada
A vaca salta fiosLa vaca salta alambres
E se vai pra festa, é uma vaca ousada, ¡muu!Y si se va de fiesta, es una vaca alzada, ¡muu!
Como sua irmã, ¡vai!Como tu hermana, ¡dale!

Somos os donos da vaca, a gente tem amarradaSomos los dueños de la vaca, la tenemos atada
Somos os donos da vaca, churrasco e cumbia não vão faltarSomos los dueños de la vaca, asado y cumbia no va a faltar
Somos os donos da vaca, a gente tem amarradaSomos los dueños de la vaca, la tenemos atada
Somos os donos da vacaSomos los dueños de la vaca

Querem soar como nósQuieren sonar como nosotros
Mas pra vocês não dáPero a ustedes no les da el coco
Querem soar como nósQuieren sonar como nosotros
Mas nós estamos re doidosPero nosotros estamos re locos

Querem soar como nósQuieren sonar como nosotros
Mas pra vocês não dáPero a ustedes no les da el coco
Querem soar como nósQuieren sonar como nosotros
Mas nós estamos re doidosPero nosotros estamos re locos

Gravado em Cachengue InstrumentaisGrabado en Cachengue Instrumentales
Pablo Crack no beatPablo Crack en el beat
Vozes gravadas na Anoche ProduçõesVoces grabadas en Anoche Producciones
Martín Labandera, VCósmico, os copos, as jarras pra cimaMartín Labandera, VCósmico, los vasos, las jarras arriba
E Richard MovacelY Richard Movacel

Brasileiro, o que aconteceu? Você se sentiu re zarpadoBrasileiro, ¿qué pasó? Te sentiste re zarpado
Nós com churrasco e vinhoNosotros con asado y vino
E você com a feijoada, ¡todo amargado!Y vos con la feijoada, ¡todo amargado!
Somos os donos da vacaSomos los dueños de la vaca