We Have a Body Count

Nós Temos um Contagem de Corpos

We Have a Body Count

Você é a única chance que temos agoraYou're the only chance we've got now
"Se você sair dessa banda, eu vou queimar sua casa""You quit this band, I'll burn your house down"
Isso não soa familiar?Isn't that a familiar sound?
Uma voz vazia sem chão sólido.An empty voice with no solid ground.
Eu me recuso a acreditar que isso é só uma faseI refuse to believe that this is only just a phase
Para todos os meus amigos que me deixaram:To all my friends who left me:
Vocês não eram dignos disso de qualquer jeitoYou weren't fit for this anyway
Eu vi eles chegarem e irem.I've seen them come and go.
Como a moda dessa semana, você seráLike this weeks trend you'll be

O QUE DEIXAMOS PARA TRÁS.WHAT WE LEFT BEHIND.

Eu cavei essa cova por tantos anosI've dug this grave for so many years
Mal posso esperar para sair daqui. Segure a respiraçãoCan't wait to get out of here. Hold your breath
Você está afundando mais agora que cortou os laçosYou're only sinking deeper now that you've cut the ties
NÓS VAMOS CORTAR os laços e todos nós vamos terminar o que você começou agora que você nos decepcionou.WE'LL CUT the ties and all of us will finish what you've started now that you've let us down.
Você me decepcionouYou've let me down
Eu cavei essa cova por tantos anosI've dug this grave for so many years
Mal posso esperar para sair daquiCan't wait to get out of here
Eu me senti assim por tantos anosI've felt this way for so many years
Mal posso esperar até nós SAÍRMOSCan't wait until we GET OUT

Você é apenas (Você é apenas)You're just ( You're just )
O QUE DEIXAMOS PARA TRÁS.WHAT WE LEFT BEHIND.