Povero Ragazzo

Pobre Garoto

Povero Ragazzo

Pobre garoto, se soubesse onde está agora a sua mulherPovero ragazzo, sapessi dov'è adesso la tua donna
pobre garoto, sim, a sua menina,povero ragazzo, si, la tua bambina,
aquela que você achava uma meninaquella che tu credevi una bambina
pobre garoto, pobre garoto,povero ragazzo, povero ragazzo,
se soubesse o que sua mulher diz,sapessi cosa dice la tua donna,
pobre garoto,povero ragazzo,

aqui, entre minhas mãos,qui, fra le mie mani,
as estrelas que queimam os olhos delale stelle che le bruciano negli occhi
os braços apertados forte no meu coraçãole braccia strette forte sul mio cuore
pra não pensar em você, não pensar mais em vocêper non pensarti, non pensarti più

Pobre garoto, se soubesse quanta vontade eu teriaPovero ragazzo, sapessi quanta voglia avrei
esta noite de não te fazer mal'sta sera di non farti male
você que neste instante deve estar pensando nelatu che in questo istante starai pensando a lei
dizendo: "Como ela dorme bem!"starai dicendo:"Come dorme bene!"
pobre garoto! e pra ela nem passa pela cabeçapovero ragazzo! e a lei neppure passi per la mente
enquanto grita que te amamentre grida t'amo

aqui, entre minhas mãos,qui, fra le mie mani,
as estrelas que queimam os olhos delale stelle che le bruciano negli occhi
os braços apertados forte no meu coraçãole braccia strette forte sul mio cuore
pra não pensar em você, não pensar mais em vocêper non pensarti, non pensarti più

Pobre garoto, eu quase, quase pegoPovero ragazzo, io quasi quasi prendo
e levo ela pra casae te la porto te la porto a casa
mas vale a pena? hoje sou eu,ma ne val la pena? oggi son io,
amanhã será outro ou outro aindadomani sarà un'altro o un'altro ancora
pobre garoto, se soubesse o quepovero ragazzo, sapessi cosa
sua mulher diz, pobre garotodice la tua donna, povero ragazzo

aqui, entre minhas mãos,qui, fra le mie mani,
as estrelas que queimam os olhos delale stelle che le bruciano negli occhi
os braços apertados forte no meu coraçãole braccia strette forte sul mio cuore
pra não pensar em você, não pensar mais em vocêper non pensarti, non pensarti più

Pobre garoto, eu estou com aPovero ragazzo, io sono con la
mulher que você ama e que um dia ameidonna che tu ami e un tempo amavo
mas eu preferiria morrer a saberma vorrei morire piuttosto di sapere
que esta noite você está chorando por elache 'sta sera la stai piangendo
pobre garoto, se soubesse como eu odeiopovero ragazzo, sapessi come odio
sua mulher, pobre garotola tua donna, povero ragazzo

aqui, entre minhas mãos,qui, fra le mie mani,
as estrelas que queimam os olhos delale stelle che le bruciano negli occhi
os braços apertados forte no meu coraçãole braccia strette forte sul mio cuore
pra não pensar em você, não pensar mais em vocêper non pensarti, non pensarti più