Quelli Belli Come Noi
Stavamo svegli tutta notte per niente
con una stella di fronte
con i ciclisti appiccicati
sui tappi al mare
e un tuffo al cuore
per due occhi distratto amore.
Hanno sognato con la prima Ferrari
dietro gli occhiali di Ascari
e 100 lire per tre dischi
e per dirle amore
e diventare rossi in faccia
senza più parole
e sono
quelli belli come noi
che non cambieranno mai
con il fegato a Pinot
l'attesa di Godot
e il cuore di Pierrot
e invece
quelli brutti come voi
non ci fregheranno mai
sempre svegli a colazione
sempre pronti a un'emozione
che non proverete mai
Sulla seicento ci volevan provare
gli si incastrava la zip
birra Peroni e
la Pasta del Capitano
quando John Wayne
non era poi tanto americano
un due tre
c'è la figlia del re
che vuol stare con te
una notte sola
un due tre
la più bella che c'è
domattina
ti taglierà la gola
e che fa
Quelli belli come noi
hanno donne che non sai
fan l'amore in un sorriso
lontano ed indeciso
che non capiresti mai.
Quelli belli come noi
non dimenticano mai
quella prima volta che
e quell'altra volta se
e poi finalmente te.
Os Bonitos Como Nós
Ficamos acordados a noite toda à toa
com uma estrela na frente
com os ciclistas grudados
nas tampas do mar
e um frio na barriga
por dois olhos distraídos de amor.
Sonharam com a primeira Ferrari
atrás dos óculos do Ascari
e 100 cruzeiros por três discos
e pra dizer que é amor
e ficar vermelho na cara
sem mais palavras
e são
os bonitos como nós
que nunca vão mudar
com o fígado a Pinot
a espera de Godot
e o coração de Pierrot
e em vez disso
os feios como vocês
nunca vão nos enganar
sempre acordados no café da manhã
sempre prontos pra uma emoção
que vocês nunca sentirão
Na Seicento queriam tentar
a zip emperrava
a cerveja Peroni e
a Pasta do Capitão
quando John Wayne
não era tão americano assim
um, dois, três
a filha do rei
que quer ficar com você
uma noite só
um, dois, três
a mais linda que há
amanhã de manhã
te cortará a garganta
e aí
Os bonitos como nós
têm mulheres que você não sabe
fazem amor em um sorriso
distante e indeciso
que você nunca entenderia.
Os bonitos como nós
nunca esquecem
aquela primeira vez que
e aquela outra vez se
e então finalmente você.