Loudness And Speed

Barulho e Velocidade

Loudness And Speed

Todos nós vivemos em um mundo de rock 'n rollWe all live in a world of rock 'n roll
A música que gostamos de tocarThe music we like to play
Gostamos rápido, gostamos altoWe like it fast, we like it loud
É isso, o que queremos dizerThat is it, what we want to say
Não gostamos de soft rock, pesado é vulgarWe don't like softrock, heavy is lewd
No palco mostramos nossa lutaOn stage we show our fight
Contra o mundo e pelo rock 'n rollAgainst the world and for rock 'n roll
Só o heavy metal é certoOnly heavy metal is right
Venha aos shows e bata sua cabeçaCome to the concerts and bang your head
Vectom te mostra o caminhoVectom show you the way
Barulho e velocidade, você gosta de ouvirLoudness and speed, you like to hear
Nós te servimos numa bandejaWe give it to you on a tray
O rugido da potência Marshall nos seus ouvidosThe Marshal-power roar in your ears
Prepare-se para um ataque de metalGet ready for a metal attack
Sua voz está sempre gritando altoYour voice is always screaming loud
Porque estamos à frente do grupo.Cause we're ahead of the pack.

O que você quer ouvir?What do you want to hear?
- Barulho e velocidade- Loudness and speed
Baby, o dia está chegandoBaby the day is near
É a nossa vezIt's our turn
O comando de matar pra vocêThe killing command for you
- Barulho e velocidade- Loudness and speed
Isso te deixa louco tambémIt drives you crazy, too
Chorando de desejoCrying in lust

Jack Daniels é nossa bebida favoritaJack Daniels is our favourite drink
Nos bastidores, dez garrafas o dia todoBackstage ten bottles all day
Muitas groupies na portaA lot of groupies in front of the door
É, todas essas garotas pra brincarYeah, all this girls for play
Tocando guitarra no palcoPlaying guitar on the stage
Derrubando todos os outrosFighting all others down
Matando, mas não com a espadaKilling, but not with the sword
Matando com nosso somKilling with our sound

O que você quer ouvir?What do you want to hear?
- Barulho e velocidade- Loudness and speed
Baby, o dia está chegandoBaby the day is near
É a nossa vezIt's our turn
O comando de matar pra vocêThe killing command for you
- Barulho e velocidade- Loudness and speed
Isso te deixa louco tambémIt drives you crazy, too
Chorando de desejoCrying in lust