Picture (feat. Elton John)

Foto (feat. Elton John)

Picture (feat. Elton John)

Um dois três quatro
One, two, three, four

Uma imagem vale mais que mil palavras, algumas delas eram minhas
A picture tells a thousand words, some of them were mine
Vasculhando as evidências, com medo do que vamos encontrar
Combing through the evidence, afraid of what we'll find
O Sol pode nos levantar se esse trovão parar
The Sun could lift us up should this thunder ever stop
Não há mais, não há menos, não há vergonha
There's no over, there's no under, there's no shame

Imagem de amor, nós éramos uma imagem de amor
Picture of love, we were a picture of love
A medida de nossos anos tão profundos e amplos
The measure of our years so deep and wide
Imagem de esperança, éramos uma imagem de esperança
Picture of hope, we were a picture of hope
Permanecendo juntos lado a lado
Standing close together side-by-side

Se deixarmos a escuridão destes tempos nos quebrar
If we let the darkness of these times break us
Oh-oh-oh, isso seria realmente o crime
Oh-oh-oh, that would truly be the crime
Eu causei a tristeza em seus olhos?
Did I cause the sadness in your eyes?
Oh, permita-me, por favor, aliviar sua mente perturbada
Oh, allow me, please, to ease your troubled mind

Imagem de amor, nós éramos uma imagem de amor
Picture of love, we were a picture of love
A medida de nossos anos tão profundos e amplos
The measure of our years so deep and wide
Imagem de esperança, éramos uma imagem de esperança
Picture of hope, we were a picture of hope
Permanecendo juntos lado a lado
Standing close together side-by-side

Estranhos, eles passam com olhos de vidro unidirecional
Strangers, they walk past with eyes of one-way glass
Pensando que o que está escondido um dia passará
Thinking what's hidden will someday pass
Em algum lugar abaixo, a vontade de não deixar ir
Somewhere down below, the will to not let go
Nossos corações se encaixam porque eles estão quebrados
Our hearts fit together 'cause they're broken

Imagem de amor, nós éramos uma imagem de amor
Picture of love, we were a picture of love
A medida de nossos anos tão profundos e amplos
The measure of our years so deep and wide
Imagem de esperança, éramos uma imagem de esperança
Picture of hope, we were a picture of hope
De pé juntos lado a lado, sim
Standing close together side-by-side, yeah
Imagem de amor, nós éramos uma imagem de amor
Picture of love, we were a picture of love
A medida de nossos anos tão profundos e amplos
The measure of our years so deep and wide
Imagem de esperança, éramos uma imagem de esperança
Picture of hope, we were a picture of hope
De pé juntos lado a lado, sim
Standing close together side-by-side, yeah