Taking Chances

Agarrando Chances

Taking Chances

Nós estamos tomando chancesWe're taking chances
Movendo-se sobre você mesmoMoving on your own
Estamos olhando para os nossos corações para nos dizer sim ou nãoWe're looking to our hearts to tell us yes or no
Jogando fora os espelhosThrowing out the mirrors
Vou olhar para dentroGonna look within
Você estava chamando, podemos perdoar de novo?Were you calling out, can we forgive again?
Uma frase simples, um som simplesA simple fraise, a simple sound
Para encontrar alguma forma, saber de alguma formaTo find someway, know somehow
Para saber que eu possa encontrar uma maneira de ser com vocêTo know that I can find a way to be with you

E vamos continuar crescendoAnd we keep growing
Enquanto eu continuar a crescerAs long as I keep growing
Eu vou ficar bemI'll be fine
Eu vou ficar bemI'll be fine

Então deixe-me encontrar os meus pés agoraSo let me find my footing now
Ao longo da ponte que eu o encontreiAlong the bridge that I have found
Se eu continuar caindo de alguma formaIf I keep falling down somehow
Você sabe que você pode me trazer de voltaYou know that you can turn me around
(De volta)(Around)

Estamos esgueirando olharesWe're sneaking glances
Onde os olhos se enganamWhere eyes deceive
Eles estão nos dizendo que não sabemos os lugares onde poderemos serThey're telling us we don't know the places we should be
A simples frase, um som simplesA simple fraise, a simple sound
Para encontrar alguma forma, saber de alguma formaTo find someway, know somehow
Para saber que eu possa encontrar uma maneira de ser com vocêTo know that I can find a way to be with you

E vamos continuar crescendoAnd we keep growing
Enquanto eu continuar a crescerAs long as I keep growing
Eu vou ficar bemI'll be fine
Bem, eu vou ficar bemWell, I'll be fine

Então deixe-me encontrar os meus pés agoraSo let me find my footing now
Ao longo da ponte que eu o encontreiAlong the bridge that I have found
Se eu continuar caindo de alguma formaIf I keep falling down somehow
Você sabe que você pode me trazer de voltaYou know that you can turn me around

Não deixe-me ver você cairDon't let me see you fall
Não deixe-me vê-lo chamando pelo nomeDon't let me see you calling by name
Por aqueles nomes bobosThe silly little names
E eu vou dizer-lhe tudoAnd I'll telling you all
Eu vou te dizer a coisa mais difícilI'll tell you the hardest thing
O sussurro simplesThe simple whispering
Você disse, eu te conheço bemYou said, I know you well

Então deixe-me encontrar os meus pés agoraSo let me find my footing now
Ao longo da ponte que eu o encontreiAlong the bridge that I have found
Se eu continuar caindo de alguma formaIf I keep falling down somehow
Você sabe que você pode me trazer de voltaYou know that you can turn me around

E olhamos para cima, para cimaAnd we look up, up
Olhe para o mundoLook at the world
O mundo como ele está afundandoThe world as it's sinking in
E olhamos para cima, para cimaAnd we look up, up
Eu olho para vocêI look at you
Você me trará de volta novamenteYou turn me around again

Se eu continuar caindo de alguma formaIf I keep falling down somehow
Você sabe que você pode me trazer de voltaYou know that you can turn me around