Clarity

Clareza

Clarity

Leve-me para aquele lugar
Take me to that place
Sim, seu mirante
Yeah your lookout spot
Onde você pode ver as luzes da cidade
Where you can see the city lights
E o penhasco cai
And the cliff drops off
Eu tenho negócios inacabados lá
I've got unfinished business there
Com as estátuas na parede
With the statues up on the wall
Como você vai sentar lá como se sua merda não fede
How're you gonna sit there like your shit don't stink
Enquanto eu era menor de idade, assustada e me ofereceram uma bebida
While I was underage, scared and being offered a drink
Você viu tudo naquela noite com seus olhos feitos de pedra
You saw everything that night with your eyeballs made of stone
E você não se importava
And you didn't care at all

Eu pensei que se eu perguntasse bem e educadamente
I thought that if I asked nicely and politely
Eu ficaria um pouco quieto em minha mente, estou escrevendo
I'd get a bit of quiet in my mind, I'm writing
Grandes letras grandes na rua bebê
Major big letters in the street baby
Um SOS de neon está brilhando nas ruas, baby
A neon SOS is glowing in the streets, baby
Mas nunca tive essa sorte
But I never get that lucky
Eu ainda estou lutando
I'm still struggling
Para pegar os pedaços depois desta bomba e acho
To pick the pieces up after this bomb and I think
Eu quebrei o código para essa dor, baby
I have cracked the code for this pain, baby
Estive no escuro, mas agora acho que finalmente sei
Been in the dark but now I think I finally know

Eu posso ver claramente agora que o preguiçoso do Karma
I can see clearly now that Karma's lazy
Eu posso ver claramente agora o que eu tenho perseguido
I can see clearly now what I've been chasing
Eu posso ver claramente agora que estou perdendo
I can see clearly now the time I'm wasting
Eu posso ver claramente agora que o preguiçoso do Karma
I can see clearly now that Karma's lazy

As coisas ruins nem sempre acontecem às pessoas más
Bad things don't always happen to bad people
Forças que são, por favor, pegue esse mal descontrolado
Forces that be, please get this unchecked evil
Meu cabelo está caindo enquanto ele brinca com seus filhos
My hair's falling out while he plays with his kids
Sua amada esposa que não saberá o que fez
His loving wife who won't know what he did
Cada dia eu estou ficando mais distante e tímido
Each day I'm getting more distant and shy
Enquanto ele está lá fora, vivendo uma vida imaculada
While he's out there living an untarnished life
Eu ficaria feliz se ele deixasse de existir?
Would I be glad if he ceased to exist?
Não, eu ainda estaria fodido, eu não me importaria
No I'd still be fucked up, I wouldn't care at all

Eu pensei que se eu perguntasse bem e educadamente
I thought that if I asked nicely and politely
Eu ficaria um pouco quieto em minha mente, estou escrevendo
I'd get a bit of quiet in my mind, I'm writing
Grandes letras grandes na rua bebê
Major big letters in the street baby
Um SOS de neon está brilhando nas ruas, baby
A neon SOS is glowing in the streets, baby
Mas nunca tive essa sorte
But I never get that lucky
Eu ainda estou lutando
I'm still struggling
Para pegar os pedaços depois desta bomba e acho
To pick the pieces up after this bomb and I think
Eu quebrei o código para essa dor, baby
I have cracked the code for this pain, baby
Estive no escuro, mas agora acho que finalmente sei
Been in the dark but now I think I finally know

Eu posso ver claramente agora que o preguiçoso do Karma
I can see clearly now that Karma's lazy
Eu posso ver claramente agora o que eu tenho perseguido
I can see clearly now what I've been chasing
Eu posso ver claramente agora que estou perdendo
I can see clearly now the time I'm wasting
Eu posso ver claramente agora que o preguiçoso do Karma
I can see clearly now that Karma's lazy

Um SOS de neon está brilhando nas minhas ruas, baby
A neon SOS is glowing in my streets, baby
(Acho que finalmente sei)
(I think I finally know)
Nunca venha por aqui
Don't ever come this way
E se você fizer, acho que direi a eles o que você fez, baby
And if you do, I guess I'll tell them what you've done, baby