Tradução gerada automaticamente
Guide For Me
Veela
Guide For Me
Guide For Me
Eu pensei muito
I had thought a lot
Sobre as outras maneiras que
Bout the other ways out that
Eu poderia ter levado para descobrir você
I could have taken to figure you out
E peço desculpas a ninguém agora porque estou inabalável
And I apologize to nobody now cause I am unshaken
Isso me machuca muito, você nunca saberá
It hurts me bad, you'll never know
E esse é o meu presente para você sozinho
And that's my gift to you alone
Eu posso estar triste, mas estou vivo
I might be sad, but I'm alive
E diferente de você eu posso sobreviver
And unlike you I can survive
Então, eu fiz o meu trabalho para ajudá-lo a desbloquear suas chaves para a boa vida sem mim por perto
So I made it my job to help you unlock your keys to the good life without me around
Taxando estrada para mim
Taxing road for me
Verão no seu cabelo e você é linda
Summer in your hair and you are gorgeous
Não vejo disfarce
I see no disguise
Você me diz tudo que faz de você
You tell me everything that makes you you
Agora estou te dando
Now I'm giving you
Toda a força do meu cérebro para se resolver
All of my brain strength to sort yourself out
Mantenha-me cinza, em segundo plano
Keep myself grey, in the background
Eu não posso te olhar
I cannot look at you
Então eu não vou até que eu possa dizer que nós dois gostamos de você
So I won't til I can tell we both like you
E não apenas eu sentado aqui pensando sobre
And not just me sitting here thinking about
Como eu pensei muito
How I thought a lot
Sobre as outras maneiras que
Bout the other ways out that
Eu poderia ter levado para descobrir você
I could have taken to figure you out
E peço desculpas a ninguém agora porque estou inabalável
And I apologize to nobody now cause I am unshaken
Isso me machuca muito, você nunca saberá
It hurts me bad, you'll never know
E esse é o meu presente para você sozinho
And that's my gift to you alone
Eu posso estar triste, mas estou vivo
I might be sad, but I'm alive
E diferente de você eu posso sobreviver
And unlike you I can survive
Então, eu fiz o meu trabalho para ajudá-lo a desbloquear suas chaves para a boa vida sem mim por perto
So I made it my job to help you unlock your keys to the good life without me around
Taxando estrada para mim
Taxing road for me
Tenho que lembrar das coisas ruins, então eu não vejo
Gotta remember the bad stuff so I don't see
A coisa toda através de lentes coloridas rosa
The whole thing through pink coloured lenses
Porque eu acredito que era melhor, esqueça
Cause I tend to believe it was better, forget
E decepcionar minha defesa
And let down my defence
Mas eu sou forte, não me confunda
But I am tough, don't mistake me
Para o tipo que vai deixar passar uma lição
For the type who'll pass up a lessonFor ease of the unwise and unwilling
Para passar pelos piores momentos
To stick it through the worst of times
E quão sublime isso seria
And how sublime would that be
Eu pensei muito
I had thought a lot
Sobre as outras maneiras que
Bout the other ways out that
Eu poderia ter levado para descobrir você
I could have taken to figure you out
E peço desculpas a ninguém agora porque estou inabalável
And I apologize to nobody now cause I am unshaken
Isso me machuca muito, você nunca saberá
It hurts me bad, you'll never know
E esse é o meu presente para você sozinho
And that's my gift to you alone
Eu posso estar triste, mas estou vivo
I might be sad, but I'm alive
E diferente de você eu posso sobreviver
And unlike you I can survive
Então, eu fiz o meu trabalho para ajudá-lo a desbloquear suas chaves para a boa vida sem mim por perto
So I made it my job to help you unlock your keys to the good life without me around
Taxando estrada para mim
Taxing road for me
Ouça menina
Listen little girl
Para a reação do seu coração partido
To the reaction of your broken heart
Isso fez você forte e louco
It made you strong and mad
Coloque em uma música
Put it in a song
Tente substituí-lo por um pensamento desbotado
Try to replace him with a fading thought
E finja falar com seu pai
And pretend to talk to your dad
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Veela e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: