Osvit Sutona

A Luz do Crepúsculo

Osvit Sutona

Talvez sejaMožda je
Essa escuridãoOvaj mrak
Nossa realidadeNaša realnost
Um lugar ondeMjesto gdje
VivemosŽivimo
Talvez não seja realidadeMožda i nije stvarnost

Os olhos já estãoNa tamu su
Acostumados à escuridãoNavikle oèi
Nela respiramos mais fácilU njoj lakše dišemo
AproveitamosUživamo
A solidãoU samoæi
E das almas alheias roubamosA iz tuðih duša krademo

O olhar, no entanto, muitas vezesPogled ipak èesto
Voa para as alturasLeti negdje u visine
Lá onde as estrelas pertencemTamo gdje je zvijezdama mjesto
E lá em cima buscamos verdadesPa gore trazimo istine

[ref:][ref:]

A luz do crepúsculoOsvit sutona
Me oferece sua mãoNudi mi svoj dlan
Para que eu alcance a pazDa smiraj dosegnem
A luz do crepúsculoOsvit sutona
Reprime minha mentePotiskuje moj um
Para que eu me encontreDa se pronaðe

E as estrelas como buracosA zvijezde kao rupe
Na cortina que nos sufocaNa zastoru što nas guši
Dão luz de outro mundoDaju svjetlo s drugog svijeta
Sangue novo para a mente e a almaSvježu krv umu i duši