Beautiful Lie

Linda Mentira

Beautiful Lie

Como você está? Como tem sido?How do you do? How have you been?
Vamos jogar a cautela ao vento?Do we throw caution to the wind?
Porque seguro e estável, no meio-termo'Cause safe and sound and the middle ground
Não é uma perda ou vitóriaAin’t a lose or win
O que você vai fazer?What will you do?
O que você vai dizer?What will you say?
Você pode soltar os freios?Can you take off the brakes?
Porque onde você pousa é onde você fica'Cause where you land is where you stand
Quando dá um salto de féWhen you take a leap of faith

Eu sempre quis dizerI always wanted to say
Por que estamos esperando?What are we waiting for?
Eu sempre quis dizerI always wanted to say
Por que estamos odiando?What are we hating for?
Não se deixe levar por uma linda mentiraDon’t be taken for a beautiful lie

O que você vai levar?What will you take?
O que você vai trazer?What will you bring?
Não se trata do que todos nós cantamosIt ain’t about what we all sing
Seja o fantasma de você ou o anfitrião que sabiaBe the ghost of you or the host that knew
Aproveitar ao máximo tudoTo make the most of everything
Não cubra seus olhosDon’t cover your eyes
Isso passa num piscar de olhosIt’s gone in a blink
Não demore muito para pensarDon’t take too long to think
Faça sua primeira tatuagem ou continue sendo o mesmo de sempreGet your first tattoo or be the same old you
Vá embora ou faça uma tatuagemWalk away or get some ink

Eu sempre quis dizerI always wanted to say
Por que estamos esperando?What are we waiting for?
Eu sempre quis dizerI always wanted to say
Por que estamos odiando?What are we hating for?
Não se deixe levar por uma linda mentiraDon’t be taken for a beautiful lie

Sinta tudo o que é realFeel everything that’s real
Porque o destino de ninguém está selado'Cause no-one’s fate is sealed
Temos medo de ter medoWe’re scared to be afraid
Isso te machuca, não fica muito piorIt hurts you, it doesn’t get much worse you
Você se arrasta em toda a sujeiraGet dragged in all the dirt
Você coloca o mundo no caminhoYou put the world in the way

Eu sempre quis dizerI always wanted to say
Por que estamos esperando?What are we waiting for?
Eu sempre quis dizerI always wanted to say
Por que estamos odiando?What are we hating for?
Não se deixe levar por uma linda mentiraDon’t be taken for a beautiful lie