A Salvo

A Salvo

A Salvo

Você saberá que cumpri firmeSabrás que he cumplido firmemente
Você saberá... minha promessa de te amarTu sabrás… mi promesa de quererte
Até o finalHasta el final
Que esperei tanto tempo e ainda posso maisQue he esperado tanto tiempo y aún puedo más

Você saberá que eu fui a primeiraSabrás que yo he sido la primera
Você saberá... a escrever uma cançãoTu sabrás… en escribirte una canción
Que te lembre daquela vezQue te recuerde aquella vez
Em que meu corpo tremiaEn que mi cuerpo temblaba

Porque suas mãosPorque tus manos
Em cada abraçoEn cada abrazo
Me fizeram me sentir seguraMe hicieron sentirme segura
Sempre a salvo... a salvoSiempre a salvo… a salvo
E seus beijos a cada passoY tus besos a cada paso
Me fizeram me sentir seguraMe hicieron sentirme segura
Sempre a salvo... a salvoSiempre a salvo… a salvo

Talvez eu não tenha encontrado a maneiraQuizás no he encontrado la manera
Hoje talvez... de fazer das tripas coraçãoHoy quizás… de hacer de tripas corazón
De me conformar em viverDe conformame con vivir
Ancorada a um sonho que amavaAnclada a un sueño que amaba

Porque suas mãosPorque tus manos
Em cada abraçoEn cada abrazo
Me fizeram me sentir seguraMe hicieron sentirme segura
Sempre a salvo... a salvoSiempre a salvo… a salvo
E seus beijos a cada passoY tus besos a cada paso
Me fizeram me sentir seguraMe hicieron sentirme segura
Sempre a salvo... a salvoSiempre a salvo… a salvo

Quero que entenda que sem você não tenho nadaQuiero que comprendas que sin tí no tengo nada
Que apostei toda a minha vida e que a isso me entregoQue aposté toda mi vida y que a lo hecho pecho
Sinto que você vai embora mesmo sem dizer nadaSiento que te marches aunque nunca digas nada
Mesmo que eu não tenha direito a receber amanhãAunque no tenga derecho a recibir mañana
Pode ser que o futuro não me leve até sua casaPuede que el futuro no me lleve hasta tu casa
Mas sigo decidida a não ceder por hoje...Pero sigo decidida a no ceder por hoy…

Se suas mãosSi tus manos
A cada passoA cada paso
Me fizeram me sentir seguraMe hicieron sentirme segura
Sempre a salvo... a salvoSiempre a salvo… a salvo
E seus beijos a cada passoY tus besos a cada paso
Me fizeram me sentir seguraMe hicieron sentirme segura
Sempre a salvo... a salvoSiempre a salvo… a salvo