Mariposita

Borboletinha

Mariposita

O gosto dos seus beijos, o calor dos seus braços, a cor dos seus olhosEl sabor de tus besos, el calor de tus brazos, el color de tus ojos
Quem és tuQuien eres tú
Você me beija e é como se você devorasse minha almaMe besas y es como si me devorases el alma
Você me deixa loucoMe tienes loca
Um interior fechado, um corpo ferido, um coração secoUn interior cerrado, un cuerpo dolido, un corazón seco
Eu sou todo seu, eu te dou minha almaSoy toda tuya, te entrego mi alma
E por que não reescrever nossa históriaY porque no reescribir nuestra historia

Pequena borboleta voa, pinte meus lindos sonhos em 1000 coresMariposita vuela, pinta de 1000 colores mis bellos sueños
Me ensina como cuidar de você e te amarEnseñame como cuidarte y amarte
Vida frágil, mantenha você para sempreFrágil vida, guardarte para siempre

Alguns lençóis brancos, nossas travessuras e como você olha para mimUnas sábanas blancas, nuestras travesuras y como me miras
Que conexão entre você e euQue conexión entre tú y yo
Seu corpo no meu corpoTu cuerpo en mi cuerpo
E porque não ficar aqui a vida todaY porque no quedarse aquí toda una vida

Borboleta voa, seja livre mas sem me esquecerMariposita vuela, se libre pero sin olvidarme
Me perdoe se eu não vi como te fazer felizPerdóname si no vi cómo hacerte feliz
Minha vida o céu é seuMi vida, el cielo es tuyo
Seu cheiro na minha cama, você saiuTu olor en mi cama, dejaste
E eu daria tudo para, em meus braços, vocêY daría todo para, en mis brazos, tenerte
Eu tentei te odiar, mas o rancor se foi, você sabe que sinto sua faltaIntente odiarte pero se ha ido el rancor, sabes que te extraño

Pequena borboleta voa de flor em flor, eu ainda te amoMariposita vuela, vete de flor en flor, sigo amándote
Eles podem me afastar de te amarPuede que me quiten de quererte
Mas, minha vida, para nunca te esquecerPero, mi vida, nunca de olvidarte
Pequena borboleta voa, pinte meus lindos sonhos em 1000 coresMariposita vuela, pinta de 1000 colores mis bellos sueños
Me ensina como cuidar de você e te amarEnseñame como cuidarte y amarte
Vida frágil, mantenha você para sempreFrágil vida, guardarte para siempre