I Love My Lips

Eu Amo Meus Lábios

I Love My Lips

Narrador:Narrator:
E agora é hora de Canções Bobas com o Larry, a parteAnd now its time for Silly Songs with Larry, the part
do show onde o Larry aparece e canta uma canção boba.of the show where Larry comes out and sings a silly song.
Um dia, enquanto conversava com o Dr. Archibald, Larry enfrentaOne day while talking with Dr. Archibald Larry confronts
um dos seus medos mais profundos.one of his deepest fears.

Larry:Larry:
Se meus lábios algum dia saíssem da minha boca,If my lips ever left my mouth,
Fizessem as malas e fossem para o sul,Packed a bag and headed south,
Isso seria muito ruim, eu ficaria tão triste.Thatd be too bad, Id be so sad.

Dr. Archibald:Dr. Archibald:
Entendi, isso seria muito ruim, você ficaria tão triste?I see, thatd be too bad, youd be so sad?

Larry:Larry:
Isso seria muito ruim.Thatd be too bad.

Dr. Archibald:Dr. Archibald:
Certo.Alrighty.

Larry:Larry:
Se meus lábios dissessem Adiós,If my lips said Adios,
Eu não gosto de você, eu acho você nojento.I dont like you, I think youre gross.
Isso seria muito ruim, eu poderia ficar bravo.Thatd be too bad, I might get mad.

Dr. Archibald:Dr. Archibald:
Hm, isso seria muito ruim, você poderia ficar bravo?Hm, thatd be too bad, you might get mad?

Larry:Larry:
Isso seria muito ruim.Thatd be too bad.

Dr. Archibald:Dr. Archibald:
Fascinante.Fascinating.

Larry:Larry:
Se meus lábios se mudassem para DuluthIf my lips moved to Duluth
Deixassem uma bagunça e levassem meu dente.Left a mess and took my tooth.
Isso seria muito ruim, eu ligaria para o meu pai.Thatd be too bad, Id call my Dad.

Dr. Archibald:Dr. Archibald:
Oh céus, isso seria muito ruim, você ligaria para o seu pai?Oh dear, thatd be too bad, youd call your dad?

Larry:Larry:
Isso seria muito ruim.Thatd be too bad.

Dr. Archibald:Dr. Archibald:
Espere. Você disse seu pai? Fascinante!Hold it. Did you say your father? Facinating!
Então o que você está dizendo é que se seus lábios te deixassem?So what youre saying is if your lips left you?

Larry:Larry:
Isso seria muito ruim, eu ficaria tão triste.Thatd be too bad, Id be so sad.
Eu poderia ficar bravo, eu ligaria para o meu pai.I might get mad, I call my Dad.
Isso seria muito ruim.Thatd be too bad.

Dr. Archibald:Dr. Archibald:
Isso seria muito ruim?Thatd be too bad?

Larry:Larry:
Isso seria muito ruim.Thatd be too bad.

Dr. Archibald:Dr. Archibald:
Por quê?Why?

Larry:Larry:
Porque eu amo meus lábios. (faz barulhos em sintonia com seus lábios)Because I love my lips. (makes noises in tune with his lips)

Dr. Archibald:Dr. Archibald:
Oh meu! Isso é mais sério do que eu pensei.Oh my! This is more serious than I thought.
Larry, o que você vê aqui?Larry, what do you see here?

Larry:Larry:
Hum, isso parece um lábio.Um, that looks like a lip.

Dr. Archibald:Dr. Archibald:
E isso aqui?What about this?

Larry:Larry:
É um lábio.Its a lip.

Dr. Archibald:Dr. Archibald:
E isso?And this?

Larry:Larry:
É um lábio, é um lábio, é um lábio.Its a lip, its a lip, its a lip.