Vicious Circles

Os círculos viciosos

Vicious Circles

Mensageiro, quando você viu a minha cara?
Messenger, when have you seen my face?
Vou me tornar - me tornar como o vento
I will become - become like the wind
Um tirano disfarçado
A tyrant in disguise
Uma musa sob nossos olhos
A muse upon our eyes

Um raro extermínio, sem parar na extinção
A rare extermination, no stop to extinction

Quando você viu a minha cara?
When have you seen my face?
Vou reformar - reformar como a tempestade
I will reform - reform like the storm
Sem parar ao meu espalhar
No stop to my spreading
Desarmados morrem em torno de mim
Unarmed die around me

Entre nos círculos viciosos
Enter vicious circles
Sinta fechar sobre você
Feel it close upon you
Você sente isso consumir todos nós
You feel it consume us all

Nossa honra está fora da janela para hoje à noite
Our honor is out the window for tonight
Engasga na influência
Choke on leverage

Quando você viu a minha cara?
When have you seen my face?
Vou me tornar, me tornar como a pedra
I will become, become like the stone
Tão forte a minha posição
So strong to my standings
Minha pele fria e solitária
My skin cold and lonely

Sentimentos não significam nada
Feelings will mean nothing
Eu rio de sua vinda
I laugh at their coming

Eu insulto aquilo pelo qual eles morreriam
I'd taunt what they'd die for

Quando você se encontra naquela sala não está sozinho, você está cercado
When you find yourself in that room not alone, you are surrounded

Você vai colidir com os seus pensamentos
You will collide with your thoughts
Marca-te um interior natural você sabe disso
Brand yourself a natural inside you know it

Ninguém vai salvar você hoje
No one will save you today
Esta é uma luta pelo o seu orgulho
This is a fight for your pride