The Whereabouts Of My Soul

O paradeiro da minha alma

The Whereabouts Of My Soul

Eu perdi meu caminho no escuroI lost my way in the dark
É como um labirinto sem saídaIt's like a maze without an exit
Quanto mais eu luto, mais meu coração sofre uma contusãoThe more I struggle, the more my heart takes a bruise
Choro! Quebre em lágrimas!Cry! Break down into tears!
Como se derramasse tudo na minha menteAs if pour everything in my mind out

Eu perdi meu caminho no escuroI lost my way in the dark
É como um labirinto sem saídaIt's like a maze without an exit
Se eu sou vivido por algoIf I'm lived by something
Essa tragédia pode ser uma provação para ir adianteThis tragedy might be an ordeal for going forward

A existência de mim mesmoThe existence of myself
De onde é e para onde vai?Where is it from and where is it going to?
Ninguém sabe onde minha alma está indoNo one knows where my soul is going to

Todo mundo tem um coração partidoEveryone has a broken heart
Todo mundo está procurando uma maneira de viverEveryone is looking for a way to live
Mesmo se eu tiver algum infortúnio no futuroEven if I have some misfortune in the future
Eu não preciso ter medo se tiver uma mente forteI need not to be afraid if I have a strong mind

Todo mundo está procurando uma maneira de viverEveryone is looking for a way to live

Eu não preciso ter medo se tiver uma mente forteI need not to be afraid if I have a strong mind