Armadura

Armadura

Armadura

Eu queria curar suas feridasYo quería curar tus heridas
E você estava morrendoY tú te morías
Por ser a atraçãoPor ser la atracción
E dizia que eu não entendiaY decías que yo no entendía
O que se escondiaLo que se escondía
No seu casuloEn tu caparazón
Sempre puloSiempre salto
Sem paraquedasSin paracaídas
Não tenho outra opçãoNo tengo otra opción

Já me quebraram tanto o coraçãoMe han roto tanto el corazón
Que eu criei uma armaduraQue le he creado una armadura
Tenho uma chave pra vocêTengo una llave para ti
Amor, não a destruaCariño, no me lo destruyas
Já me quebraram tanto o coraçãoMe han roto tanto el corazón
Que eu criei uma armaduraQue le he creado una armadura

Você me diziaMe decías
Nada te quebra como a primeira vezNada te rompe como la primera vez
Embora o resto tenteAunque el resto lo intentan
Você aceita o amor que acha que mereceAceptas el amor quе piensas merecеr
Por menor que sejaPor pequeño que sea
Mesmos traumasMismos traumas
Caras novasCaras nuevas
Drogas nas madrugadasDrogas en las duermevelas
Quero ser melhor que ontemQuiero ser mejor que ayer
E a vida não me deixaY la vida no me deja

Todos os meus pontos de suturaTodos mis puntos de sutura
Têm a forma das suas dúvidasTienen la forma de tus dudas

Já me quebraram tanto o coraçãoMe han roto tanto el corazón
Que eu criei uma armaduraQue le he creado una armadura
Tenho uma chave pra vocêTengo una llave para ti
Amor, não a destruaCariño, no me lo destruyas
Já me quebraram tanto o coraçãoMe han roto tanto el corazón
Que eu criei uma armaduraQue le he creado una armadura
Tenho uma chave pra vocêTengo una llave para ti
Amor, não a destruaCariño, no me lo destruyas

Gosto muito do seu coração quebradoMe gusta mucho tu corazón roto
O meu às vezes também range um poucoEl mío a veces también cruje un poco
Tire-o dessa armadura de ouroSácalo de esa armadura de oro
E vamos colidir um com o outroY vamos a chocar uno con otro

Já me quebraram tanto o coraçãoMe han roto tanto el corazón
Que eu criei uma armaduraQue le he creado una armadura
Não posso te dar seu interiorNo puedo darte su interior
Mas também não é culpa suaPero tampoco es culpa tuya
Já me quebraram tanto o coraçãoMe han roto tanto el corazón
Que eu criei uma armaduraQue le he creado una armadura
Tenho uma chave pra vocêTengo una llave para ti
Amor, não a destruaCariño, no me lo destruyas