La Llorería (part. La La Love You)

La Llorería (parte. La La Love You)

La Llorería (part. La La Love You)

Mesmo que você tenha me feito pior, eu te amoAunque me hayas hecho ser peor, te quiero
Mas agora eu tenho que me amar primeiroPero ahora tengo que quererme a mí primero
Eu estava tremendo como sempreYo iba temblando como siempre
Que eu tive você cara a caraQue te tenía frente a frente
Por você aprendi a controlar o que queroPor ti aprendí a controlar lo que deseo

Agora você volta e se arrependeAhora vuelves y te arrepientes
E você fala comigo sobre os doisY me hablas de los dos

E não chore por mim, e não chore por mimY no me llores, y no me llores
Você sempre chora para mim em uma mentiraSiеmpre me lloras de mеntira
Você não costumava dizer¿No solías tú decir
De chorar para chorar?A llorar a la llorería?

Para chorar a chorarA llorar a la llorería

Olha, sinto muito, sério, boa tentativa (sim)Mira, lo siento, en serio, buen intento (que sí)
Que agora as histórias que conto a elesQue ahora los cuentos se los cuento yo
As segundas partes nunca foram boasSegundas partes nunca fueron buenas
E oh, que pena, mas acabouY, ay, qué pena, pero se terminó

Eu já ouvi isso tantas vezesYa lo he escuchado tantas veces
O que é diferente e o que você senteQue es diferente y que lo sientes
Me desculpe também, mas não vou te ver de novoTambién lo siento, pero no volveré a verte

Agora você volta e como sempreAhora vuelves y como siempre
Você diz que tudo estava melhorDices que todo era mejor

E não chore por mim, e não chore por mimY no me llores, y no me llores
Você sempre chora uma mentira para mimSiempre me lloras de mentira
Você não costumava dizer¿No solías tú decir
De chorar para chorar?A llorar a la llorería?

E não chore por mim, e não chore por mimY no me llores, y no me llores
Você sempre chora uma mentira para mimSiempre me lloras de mentira
Você não costumava dizer¿No solías tú decir
De chorar para chorar?A llorar a la llorería?

(Para chorar, para chorar(A llorar, a llorar
Para chorar, para chorarA llorar, a llorar
Para chorar, para chorarA llorar, a llorar
Para chorar, para chorar)A llorar, a llorar)

Eu tinha uma mina que me despedaçou (chorar, chorar)Tuve una mina que me hizo trizas (a llorar, a llorar)
Um gerente que transformou meu quadrado em giz (chora, chora)Un mánager que convertía mi plaza en tiza (a llorar, a llorar)
E ainda é sobre você (chorando, chorando)Y aun así, esto va de ti (a llorar, a llorar)
O pior dos erros que cometi (chorar, chorar)El peor de los errores que cometí (a llorar, a llorar)

E não chore por mim, e não chore por mimY no me llores, y no me llores
Você sempre chora uma mentira para mimSiempre me lloras de mentira
Você não costumava dizer¿No solías tú decir
De chorar para chorar?A llorar a la llorería?

(Para chorar, para chorar) Para chorar para chorar (para chorar, para chorar)(A llorar, a llorar) A llorar a la llorería (a llorar, a llorar)
(Para chorar, para chorar) Para chorar para chorar (para chorar, para chorar)(A llorar, a llorar) A llorar a la llorería (a llorar, a llorar)

(Para chorar, para chorar(A llorar, a llorar
Para chorar, para chorarA llorar, a llorar
Para chorar, para chorarA llorar, a llorar
Para chorar, para chorar)A llorar, a llorar)