I Remember The Boy

Eu Lembro do Menino

I Remember The Boy

Hoje eu ouvi eles tocarem a música de novoToday I heard them play the song again
Uma velha melodia familiar de tempos atrásAn old familiar strain from way back when
Cada nota e cada versoEvery note and every line
Sempre foi uma das minhas músicas favoritasIt's always been a favorite song of mine

Costumava me assombrar há alguns anosIt used to haunt me so some years ago
Me lembra do menino que eu costumava conhecerReminds me of the boy I used to know
E embora a melodia continue vivaAnd although the melody lives on
As memórias e o menino já se foramThe memories and the boy are all but gone

E enquanto a música ainda traz aquele brilhoAnd while the song still brings that certain glow
E o mundo ainda canta sobre o amor que eu conheçoAnd the world still sings of love I know
Não é bem como era antesIt isn't quite the way it was before
Eu lembro do meninoI remember the boy
Mas não lembro mais da sensaçãoBut I don't remember the feeling anymore

As promessas que fizemos pareciam mais fáceis entãoThe promises we've made seemed easier then
Como se soubéssemos que nosso amor nunca teria fimAs if we knew our love would never end
Mas as estações mudam e o tempo apaga as lágrimasBut seasons change and time erases the tears
Tão rápido quanto o rio desapareceAs swiftly as the river disappear

Então enquanto a música ainda traz aquele brilhoSo while the song still brings that certain glow
E o mundo ainda canta sobre o amor que eu conheçoAnd the world still sings of love I know
Não é bem como era antesIt isn't quite the way it was before
Eu lembro do meninoI remember the boy
Mas não lembro mais da sensaçãoBut I don't remember the feeling anymore

Eu lembro do meninoI remember the boy
Mas não lembro mais da sensação... nenhuma maisBut I don't remember the feeling...anymore