Céu

Langit

Nós somos um sóTayo ay iisa
Mesmo que distantesKahit pa magkawalay
Longe, mas perto do meu coraçãoMalayo ma'y malapit rin sa puso ko
Sua lembrança está vivaAng alaala mo'y buhay

E mesmo que não possamos nos encontrarAt kahit pa tayo'y 'di magkapiling
Meu amor por você ainda arde fortePagtangi ko sa 'yo'y umaalab pa rin

Nós vamos nos unir, envoltos nas estrelasTayo'y magsasanib, nabalot sa bituin
Circundados pela lua na profundidade da noiteIikutan ng buwan sa lalim ng gabi

E quando o dia chegar, nós estaremos juntosAt pagdating ng araw, tayo ay lalapit
No céu, no céuSa langit, sa langit
MmmMmm

E sempre que eu estiver preocupadoAt t'wing ako'y nangangamba
(Não se preocupe mais)('Wag ka nang mangangamba)
Sua voz é minha forçaTinig mo ang aking tibay
(Eu vou esperar por você)(Ako'y maghihintay sa 'yo)
Aqui na terra onde eu estouDito sa lupang aking pinaglagyan
(Até o fim do mundo)(Hanggang sa dulo ng mundo)
Você é minha esperançaIkaw ang aking pag-asa}

Então, ao pôr do sol a cada diaKaya't sa paglubog ng bawat araw
Na escuridão, minha luz é vocêSa pagdilim, liwanag ko'y ikaw

Nós vamos nos unir, envoltos nas estrelasTayo'y magsasanib, nabalot sa bituin
Circundados pela lua na profundidade da noiteIikutan ng buwan sa lalim ng gabi

E quando o dia chegar, nós estaremos juntosAt pagdating ng araw, tayo ay lalapit
No céu, no céuSa langit, sa langit

Oh woh hah hahOh woh hah hah
Oh, oh hahOh, oh hah

Nós vamos nos unir, envoltos nas estrelasTayo'y magsasanib, nabalot sa bituin
Circundados pela lua na profundidade da noiteIikutan ng buwan sa lalim ng gabi

E quando o dia chegar, nós estaremos juntosAt pagdating ng araw, tayo ay lalapit
No céu, no céuSa langit, sa langit
MmmmMmmm