Sa Piling Mo (Duet With Ogie Alcasid)

Ao Seu Lado (Dueto com Ogie Alcasid)

Sa Piling Mo (Duet With Ogie Alcasid)

Ao seu lado, eu estou vivoSa piling mo, ako'y buhay
A tristeza e a dor se vãoNapapawi ang lungkot at lumbay
Não há ninguém mais para mimWalang iba para sa 'kin
E por toda a vida eu vou te amarAt habangbuhay kitang mamahalin

Eu prometoIpinapangako ko
Cuidar do seu coraçãoPakaka-ingatan ko ang iyong puso
Você não estará mais sozinhaHindi ka na mag-iisa
Pois eu estarei sempre ao seu lado'Pagkat ako ay lagi mong makakasama

Ao seu lado eu sintoSa piling mo nadarama
O amor que nunca acabaAng walang patid na pagsinta
Desejado dia e noiteMinimithi gabi't araw
Que quem me ama é vocêNa ang magmamahal sa akin ay ikaw

Eu prometoIpinapangako ko
Cuidar do seu coraçãoPakaka-ingatan ko ang iyong puso
Você não estará mais sozinhaHindi ka na mag-iisa
Pois eu estarei sempre ao seu lado'Pagkat ako ay lagi mong makakasama

Agora e para sempreNgayon at kailanman
Na dor e na alegriaSa hirap at ginhawa

Ao seu lado (ao seu lado), eu estou vivo (eu estou vivo)Sa piling mo (sa piling mo), ako'y buhay (ako'y buhay)
A tristeza e a dor se vãoNapapawi ang lungkot at lumbay
Não há ninguém mais para mimWalang iba para sa 'kin
E por toda a vida (e por toda a vida) eu vou te amarAt habangbuhay (at habangbuhay) kitang mamahalin

Ao seu ladoSa piling mo