Beautiful Disaster

Belo desastre

Beautiful Disaster

Ele se afoga em seus sonhos
He drowns in his dreams
Um extremo extraordinário que eu conheço
An exquisite extreme I know
Ele é tão maldito quanto parece
He's as damned as he seems
Mais céu do que um coração poderia segurar
More Heaven than a heart could hold

E se eu tentasse salvá-lo
And if I tried to save him
Meu mundo inteiro iria desmoronar
My whole world would cave in
Apenas não está certo
Just ain't right
Apenas não está certo
Just ain't right

Ah e eu não sei
Oh and I don't know
Eu não sei o que ele está depois
I don't know what he's after
Mas ele é tão lindo
But he's so beautiful
Ele é um desastre tão bonito
He's such a beautiful disaster
E se eu pudesse aguentar
And if I could hold on
Através das lágrimas e do riso
Through the tears and the laughter
Seria lindo
Would it be beautiful
Ou apenas um belo desastre
Or just a beautiful disaster

Ele é mágico e mito
He's magic and myth
Tão forte quanto o que eu acredito
As strong as what I believe
Uma tragédia com
A tragedy with
Mais dano do que uma alma deveria ver
More damage than a soul should see
Mas eu tento mudá-lo
But do I try to change him
Tão difícil não culpá-lo
So hard not to blame him
Segure-me apertado
Hold on me tight
Segure-me apertado
Hold on me tight

Porque eu não sei
Oh cause I don't know
Eu não sei o que ele está depois
I don't know what he's after
Mas ele é tão lindo
But he's so beautiful
Ele é um desastre tão bonito
He's such a beautiful disaster
E se eu pudesse aguentar
And if I could hold on
Através das lágrimas e do riso
Through the tears and the laughter
Seria lindo
Would it be beautiful
Ou apenas um belo desastre
Or just a beautiful disaster

Eu estou ansiando por amor e pela lógica
I'm longing for love and the logical
Mas ele é apenas feliz histérico
But he's only happy hysterical
Estou procurando por algum tipo de milagre
I'm searching for some kind of miracle
Esperando tanto tempo
Waiting so long
Esperando tanto tempo
Waiting so long

Ele é macio ao toque
He's soft to the touch
Mas desgastado nas extremidades ele quebra
But frayed at the ends he breaks
Ele nunca é o suficiente
He's never enough
E ainda é mais do que eu posso aguentar
And still he's more than I can take

Porque eu não sei
Oh cause I don't know
Eu não sei o que ele está depois
I don't know what he's after
Mas ele é tão lindo
But he's so beautiful
Ele é um desastre tão bonito
He's such a beautiful disaster
E se eu pudesse aguentar
And if I could hold on
Através das lágrimas e do riso
Through the tears and the laughter
Seria lindo
Would it be beautiful
Ou apenas um belo desastre
Or just a beautiful disaster

Ele é lindo
He's beautiful
Apenas um lindo desastre
Just a beautiful disaster