Desabafo

Hugot

Por que você sumiu assim, sem avisar?Bakit bigla ka na lang naglaho ni walang pasabi?
Nem tive a chance de perguntar como, por que, o que aconteceu?Di ko man lang natanong kung paano, kung bakit, kung ano ang nangyari?
Na convivência que, apodreceu, o tempo levouSa pagsasamang, inamag, tinangay ng panahon
O que sobrou de você, um suspiro e um profundoAng tangi mong tinira, isang buntong-hininga't isang malalim na

Desabafo, com medo de ficar sóHugot, natatakot na mag-isa
Desabafo, difícil te esquecerHugot, mahirap kalimutan ka
Desabafo, será que foi errado te amar?Hugot, mali bang minahal kita
Não consigo esconder as feridas do passadoDi ko na matatago sugat ng kahapon
Não posso mudar o que o tempo determinouDi ko na mababago itinakda ng panahon
Um suspiro eIsang buntong-hininga't
Um profundo desabafoIsang malalim na hugot

Onde, quando vou te ver, conversarSaan ba, kailan ba kita makikita, makakausap
Pra dizer que já te perdoeiPara sabihin pinatawad na kita
Mas que pena, já é tarde demaisNgunit sayang, huli na ang lahat
Agora que você se foi, como fica se você eraNgayong wala ka na, paano na kung ikaw ang s'yang

Desabafo, com medo de ficar sóHugot, natatakot na mag-isa
Desabafo, difícil te esquecerHugot, mahirap kalimutan ka
Desabafo, será que foi errado te amar?Hugot, mali bang minahal kita
Não consigo esconder as feridas do passadoDi ko na matatago sugat ng kahapon
Não posso mudar o que o tempo determinouDi ko na mababago itinakda ng panahon
Um suspiro eIsang buntong-hininga't
Um profundo desabafoIsang malalim na hugot

Não sou burro por amar demaisHindi tanga ang magmahal ng sobra-sobra
Mais burro é quem vai procurar outroMas tanga ang taong naghanap ng iba
Você me deixou, só me machucouIniwanan, sinaktan mo lang ako
Então, um suspiro eKaya't isang buntong-hininga't
Mais profundo que o mar, um desabafoMas malalim pa sa dagat na hugot

Você só me feriu (desabafo, difícil te esquecer)Sinugatan mo lang ako (hugot, mahirap kalimutan ka)
(Não consigo esconder as feridas do passado) não consigo esconder(Di ko na matatago sugat ng kahapon) di ko na matatago
(Não posso mudar) o que o tempo determinou(Di ko na mababago) itinakda ng panahon
(Um suspiro e) um profundo(Isang buntong-hininga't) isang malalim na
DesabafoHugot