Grijs

Cinza

Grijs

Eu sempre pensei que sabiaIk dacht altijd goed te weten
O que eu queria, onde eu estavaWat ik wilde waar ik stond
Mas quando olho pra baixoMaar als ik naar beneden kijk
Não vejo chão firme em lugar nenhumZie ik nergens vaste grond

Cada caminho parece tão lógicoElke weg lijkt even logisch
Não excluo nada nem ninguémIk sluit niets of niemand uit
Se eu apenas ficar quieto o suficienteAls ik maar stil genoeg blijf zitten
A resposta vem de dentro, vemKomt het vanzelf van binnenuit

Então eu flutuo nesse espaço vazioDus ik zweefeloze ruimte
Não sei nem o que eu souIk weet zelf niet wat ik ben
Mas me agarro firme ao que eu acreditoMaar hou me stevig vast aan wat ik geloof
E ao que eu conheçoEn wat ik ken

Determinação é coisa de idiotaVastberadenheid is voor de domme
O tempo é só um empurrão na portaTijd is maar een stok achter de deur
E toda certeza é inventadaEn elke zekerheid is zelf verzonnen
Então cinza é uma cor bonitaDus grijs is een mooie kleur

Enquanto eu puder continuar flutuandoZolang ik kan blijven zweven
Entre pergunta e respostaTussen vraag en antwoord op
Mantenho minha vida nos trilhosHoud ik mijn leven op de rails
Mas não tô em lugar nenhum na poeiraMaar zit nergens in het stof

Cada fim ainda está em abertoElke einde staat nog open
Enquanto eu ficar com meu começoZolang ik blijf bij mijn begin
E não olhar muito pra frenteEn ik niet veel vooruitkijk
Contra o que eu sei que é melhorTegen beter weten in

Pra ver se essa luz todaOm te zien of dat hele licht
Do que eu acho ou do que eu acheiVan wat ik vindt of wat ik vond
Até lá, fico firme aquiTot die tijd blijf ik hier stevig staan
Em algo que parece chão firmeOp wat lijkt op vaste grond

Determinação é coisa de idiotaVastberadenheid is voor de domme
O tempo é só um empurrão na portaTijd is maar een stok achter de deur
E toda certeza é inventadaEn elke zekerheid is zelf verzonnen
Então cinza é uma cor bonitaDus grijs is een mooie kleur

Determinação é coisa de idiotaVastberadenheid is voor de domme
O tempo é só um empurrão na portaTijd is maar een stok achter de deur
E toda certeza é inventadaEn elke zekerheid is zelf verzonnen
Então cinza é uma cor bonitaDus grijs is een mooie kleur

Cinza é uma cor bonitaGrijs is een mooie kleur