Winter Moon

Lua de Inverno

Winter Moon

O vento que congela meu rosto...The wind that freezes my face...
Minhas lágrimas se tornaram armas de gelo.My tears became weapons of ice.
Sou um simples mortal...I'm a simple mortal...
Perdi todas as coisas... que eu queria... Estivessem nas minhas mãos...I lost all the things... I wish... Were in my hands...

Quem pode explicar?Who can explain?
O começo e o fim...The beginning and the end...
Eu não sei.I don`t know.
Quem pode me dar esperança????Who can give me hope????

Eu só quero seu sorrisoI just want your smile
Penso em você e choroI think about you and I cry
Fecho os olhos pra encontrar uma razãoI close my eyes to find a reason
Pra sonhar e voarTo dream and to fly

Eu nunca quero morrer...I'll never want to die...
Estou sempre buscandoI'm always searching
pelo céu.for heaven.
Você deve pensar em mim!You must think about me!

Pedaços do meu coração,Pieces of my heart,
Meu lado mais sombrio...My worse side...
Acredito no amor.I believe in love.
Sinto tristeza...I feel sadness...

Eu só quero seu sorrisoI just want your smile
Penso em você e choroI think about you and I cry
Fecho os olhos pra encontrar uma razãoI close my eyes to find a reason
Pra sonhar e voarTo dream and to fly

Está muito escuro...It's too dark...
Ruídos e canções...Noises and songs...
Chuva e ventoRain and wind
Dentro da minha mente...Inside my mind...

Campos em chamas...Fields on fire...
Meu desejo mais louco...My craziest desire...
Venha até mimCome up to me
E me dê paz!And give me peace!

Eu tenho o direito de chorar,I have the right to cry,
Quando as estrelas caem no meu mundo!When the stars falls in my world!
Esta noite vou dormir com essa canção...Tonight I'm going to sleep with this song...
Esta noite vou sonhar com você...Tonight I'm going to dream about you...

Respirando palavras pequenas...Breathing little words...
Sinais brilhando rosas.Signs shining roses.
A lua de inverno está morrendo!The winter moon is dyin'!
Eu só sinto minha dor...I just feel my pain...

Eu só quero seu sorrisoI just want your smile
Penso em você e choroI think about you and I cry
Fecho os olhos pra encontrar uma razãoI close my eyes to find a reason
Pra sonhar e voarTo dream and to fly