Angry Man

Homem Irritado

Angry Man

Ela parecia um arrasto na última aula, pra ser educadaShe looked like a drag last class, to be polite
horário de Brasília, dez da manhã.brasilia hour, ten a.m.
Quase tive que me esconderAlmost had to hide
Pois fiquei assustado com issoAs I was frightened by that

Ela disse que o Leo comeu demaisshe said leo ate too much
disse que ele traiu a esposatold us he cheated on his wife
no meu delineador encontrei graçain my eyeliner found grace
e enfiou o dedo nos meus olhosand poked her finger in my eyes

A Anna acha que vai demorar muito, muito tempoAnna thinks it's gonna be a long, long, time
Até eu mate meu lado irritado e inverta a maré'Til i kill my angry and inverse the tide aé
Diz que não sou o homem que pensam que sou em casasays i'm not the man they think I am at home
Ah, não, não, não...Ah, no no no...
Sou um homem irritadoi'm an angry man
homem irritadoangry man
Queimando sua casaBurnin' out his house
no canto sozinhoin the corner alone

A Anna acha que vai demorar muito, muito tempoAnna thinks it's gonna be a long, long, time
Até eu mate meu lado irritado e inverta a maré'Til i kill my angry and inverse the tide aé
Diz que não sou o homem que pensam que sou em casasays i'm not the man they think I am at home
Ah, não, não, não...Ah, no no no...
Sou um homem irritadoi'm an angry man
homem irritadoangry man
Queimando sua casaBurnin' out his house
no canto sozinhoin the corner alone

Milênio não é o tipo de lugarMillennium ain't the kind of place
Pra criar seus filhosTo raise your kids
Eles vão vender sua alma pro satanás no infernothey'll sell your soul to satan in hell
e dizer que você é pobre e ralé e...and say you're poor and ralé and..
Se você fizesseIf you did

E todas essas palavrasAnd all these words
Eu não entendoI don't understand
É só o trabalho delaIt's just her job
Cinco dias na semanaFive days a week
Um homem irritadoAn angry man
um homem irritadoan angry Man