Tradução gerada automaticamente
Tsuppari Visuaru Rokku N Rooru
Velvet Eden
Tsuppari Visuaru Rokku N Rooru
leaving mom...}
Today let's be happy and cram some costumes, merchandise, and
technical stuff in bags
Wannabe bad-ass Rock n Roll
Wannabe bad-ass Rock n Roll
We arrive at the livehouse early and there's no parking lot
there
The waiting fangirls at the doors give us half smiles
But we don't have on our make-up so they don't recognize us at
all
Wannabe bad-ass Rock n Roll
Wannabe bad-ass Rock n Roll
Drawin' on our eyebrows in places they weren't before
When we enter the dressing room the visual boys there
Give us looks that say "you wanna fight?" as we exchange glares
{good morning ^^}
Wannabe bad-ass Rock n Roll
Wannabe bad-ass Rock n Roll
Let's vie for the title of the suckiest band here {can't laugh,
it's true...}
Dialogue:
Today I saw someone cosplaying you.
Really? How'd they look?
Pretty...bad...
Where? When?
A while ago, in front of the station.
That...was me...
If I aim for the front row and jump down to bodysurf
There isn't anyone there and I rush to meet the floor {ooof}
Wannabe bad-ass Rock n Roll
Wannabe bad-ass Rock n Roll
But then my life's gonna be like this forevermore {sad
times...}*
Well then everybody, don't stop here I say
Let's go down to the station and drink our cares away
Wannabe bad-ass Rock n Roll
Wannabe bad-ass Rock n Roll
Now we're at the bar and the sake's calling my name {chug! chug!
chug!}
Rock N Roll de Visual Kei
deixando a mamãe...}
Hoje vamos ser felizes e enfiar algumas fantasias, produtos e
coisas técnicas nas bolsas
Quero ser um rockeiro badass
Quero ser um rockeiro badass
Chegamos na casa de shows cedo e não tem estacionamento
lá
As fangirls esperando na porta nos dão sorrisos sem graça
Mas não estamos de maquiagem, então elas não nos reconhecem de
jeito nenhum
Quero ser um rockeiro badass
Quero ser um rockeiro badass
Desenhando nossas sobrancelhas em lugares onde não estavam antes
Quando entramos no camarim, os meninos visuais lá
Nos lançam olhares que dizem "você quer brigar?" enquanto trocamos
olhares
{bom dia ^^}
Quero ser um rockeiro badass
Quero ser um rockeiro badass
Vamos competir pelo título de banda mais ruim aqui {não dá pra rir,
é verdade...}
Diálogo:
Hoje eu vi alguém fazendo cosplay de você.
Sério? Como era?
Meio...ruim...
Onde? Quando?
Faz um tempo, na frente da estação.
Aquela...era eu...
Se eu mirar na primeira fila e pular pra surfar na galera
Não tem ninguém lá e eu me jogo no chão {ooof}
Quero ser um rockeiro badass
Quero ser um rockeiro badass
Mas então minha vida vai ser assim pra sempre {tempos tristes...}*
Bom, então galera, não parem por aqui, eu digo
Vamos descer até a estação e beber nossas preocupações
Quero ser um rockeiro badass
Quero ser um rockeiro badass
Agora estamos no bar e o saquê tá me chamando {beba! beba!
beba!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Velvet Eden e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: