Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 253

Now You Don't

Velvet Empire

Letra

Agora Você Não Vê

Now You Don't

Adivinha quem eu vi hoje no nosso lugar favorito,Guess who I saw today at our favorite 'round the way',
Tão apaixonados, tão envolvidos que não me viram,So in Love, and so caught up that they didn't see me,
Lá na luz de velas, a mágica brilhava nos olhos deles,There in the candlelight, magic sparkled in their eyes,
Para a sobremesa, se pegando à mesa.For desert, sexin' her at the table.

Fiquei chocado, fiquei tão surpreso,I was shocked, I was so surprised,
Demorou um tempo pra perceber,Took some time to realize,
Porque tudo estava girando, de cabeça pra baixo.Cos' everything was spinning turning upside down.
Fiquei atordoado, fiquei tão confuso,I was stunned I was so confused
Me perguntei o que fazer, então segui o próximo movimento deles,Wondered what to do, and so I followed their next move,
Porque era você sabe quem.Cos' it was you know who.

[Refrão:][Chorus:]
Você nunca me viu quando me beijou essa noite,You never saw me when you kissed tonight,
Você nunca percebeu com os olhos bem fechados,You never noticed with your eyes shut tight,
Você nunca me viu pela janela embaçada,You never saw me through the window steam,
Nunca soube que eu te peguei tramando.Never knew I caught you schemin'.
Achou que estava se escondendo,Thought that you were creepin' out of sight,
Achou que poderia ficar a noite toda,Thought that you could get it on all night,
Nunca me viu até eu acender as luzes,Never saw me till I hit the lights,
Agora você me vê, agora você não vê.Now you see me now you don't.

Adivinha quem eu vi hoje, onde sempre escapávamos,Guess who I saw today, where we always slipped away,
No carro, quente por dentro, todas as janelas embaçadas,In the ride, hot inside, all the windows foggin' up,
Com a respiração pesada, fazendo amor em silhueta,From their heavy breath, makin' love in silhouette,
Não pararam, até chegarem na sua garagem.Didn't stop, till they got to your driveway.

Fiquei chocado, fiquei tão surpreso,I was shocked, I was so surprised,
Demorou um tempo pra perceber,Took some time to realize,
Porque tudo estava girando, de cabeça pra baixo.Cos' everything was spinning, turning upside down.
Fiquei atordoado, fiquei tão confuso,I was stunned I was so confused,
Me perguntei o que fazer, então segui o próximo movimento deles,Wondered what to do, and so I followed their next move,
Porque era você sabe quem.Cos' it was you know who.

[Refrão:][Chorus:]

Não me importa se você está de joelhos,Don't care if you're on your knees,
Não importa o que você implore,Don't matter what you plead,
Dá uma olhada no que você tinha bem aqui,Take a look at what you had right here,
E veja isso desaparecer, baby.And watch it disappear, baby.
(Agora você me vê, agora você não vê, agora você não vê……… [x2])(Now you see me, Now you don't, Now you don't……… [x2])

[Refrão: (x2)][Chorus: (x2)]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Velvet Empire e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção